Lombardia Beni Culturali

Curia vescovile - Archivio capitolare

215

<Cartula offersionis>

1049 gennaio, Bergamo.

Enrico del fu Maginfredo detto Conte, da Almenno, dona per l'anima propria e dei suoi eredi, alla chiesa di S. Alessandro presso Bergamo i terreni e le case che possiede in Sovere, Pianico e Sellere, pervenutigli in eredità dal padre Maginfredo.

Originale (A), 2937 (I XV).

Pergamena di mm. 360 x 202.
È usato lo stile dell'incarnazione secondo il computo fiorentino.

(ST) In Christi nomine. Anno ab incarnatione domini nostri Iesu Christi milesimo quadragesimo hoctavo, mense | genuarius, inditione secunda. Ego in Dei nomine Enricus filius quondam Maginfredi qui dicitur Comes, de loco Lemine, | qui profeso sum legem vivere Langobardorum, presens presentibus dixi: 'Quisquis in sanctis (a) ac venerabilibus locis ex suis aliquis | contulerit rebus iusta Auctoris vocem in oc seculo centuplum accipiet et insuper, quod melius est, vitam | posidebit eternam'. Et ideo ego qui supra Enricus dare et oferre videor ecclesie vel canonice Sancti Alexandri, que est (b) | foris prope civitate Bergamo, id sunt cunctis casis et omnibus rebus terretoriis illis, iuris mei, que abere viso | sum in locis et fundis Suare et Plenico seu in Selare, cum omni iure, iacentiis et pertinentiis earum rerum | per locas et vocabulas a se pertinentibus in integrum, et mihi qui supra Enrici obvenit in ereditatem et successione da (c) suprascripto Ma|ginfredo item Comes (d) genitor meus, ut dictum est, suprascriptis casis et omnibus rebus terretoriis tam casis quam ali|is edifitii, curtesitiis, ortis, clausuris, campis (e), pratis, vineis, silvis castaneis, ceretis et roboretis ac | stelareis, arboribus fructiferis et infructiferis, cultis et incultis, divisis et indivisis, ripis (f), rupinis, | sesinis et medilis, pasculum et communalia tam in montibus quamque in planitiis locis et usibus aquarum | aquarumque ductibus vel decursibus, omnia et ex omnibus quantum mihi qui supra Enrici pertinet fictum et cen|sum in suprascriptis locis et fundis Suare, Plenico, Selare (g) ut supra legitur in integrum. Que autem suprascriptis casis et omnibus | rebus terretoriis, qualiter superius legitur, cum superioribus et inferioribus seu cum finibus et accessionibus suorum in integrum, | eo tamen ordine ut ipsis casis et omnibus rebus terretoriis suprascripte ecclesie vel canonice Sancti Alexandri dare et ofer|re videor ut presenti die et ora et usque in perpetuum sint propriis de suprascripta ecclesia vel canonica, ita tamen ut or|denariis, qualiscumque fuerint qui ibi ofitium fecerint et Deo deservierint, abeant fruges et censum | quibus exinde dederit Dominus et fatiant exinde communiter et suis successoribus quicquit voluerint sine | omni mea et eredum meorum atque personarum seu episcoporum contraditione, propter anime mee et eredum meorum | remedium et consulationem, quia omnia sic est mea bona voluntas. Eiusdem (h) ecclesie vel canonice molestiam | eis intullerit, tunc volo et iudico ut res superius nominate deveniant in iurem et potestatem de me|is eredibus ac proeredibus quicumque eo tempore (i) in eodem loco Lemine, ita tamen uti tamdiu in sua tene|ant potestatem quamdiu istam nostram ordinationem adimpleverint et firmam esse consistant; qui au|tem omnia sicut ic ordinavimus et statuimus si quis inrumpere (j) aut violare presumserit, cum Iuda Domni | proditori in infernum (k) abeant portionem et sit annadema (l) aramaretha (m) in eternum. Actum suprascripta | civitate Bergamo.
+ Heinricus a me facta subscripsi.
Signum # manibus Arnaldi et Andrei seu Auberti testes.
(ST) Garibaldus iudex rogatus subscripsi.
(ST) Atto notarius scripsi, post traditam complevi et dedi.

(a) A scanctis: cfr. doc. 198, nota (a).
(b) -e di que aggiunta in un secondo tempo.
(c) da aggiunto in un secondo tempo, nel poco spazio tra la parola precedente e la successiva.
(d) II primo tratto di -m- corretto su altra lettera.
(e) -i- corretta su a
(f) -p- corretta da b
(g) -l- corretta su altra lettera.
(h) Così A: si intenda si quis eidem?
(i) Si sottintenda fuerint
(j) A insu(m)pere
(k) A infennu(m)
(l) Così A.
(m) Così A.

Edizione a cura di Rita Cosma
Codifica a cura di Gianmarco De Angelis

Informazioni sul sito | Contatti