Lombardia Beni Culturali

Curia vescovile - Archivio capitolare

182

Cartula promissionis

1092 agosto, Buzzone, monastero di S.Paolo d'Argon.

Giselberto conte del contado di Bergamo, del fu Maginfredo conte, si impegna, anche per i propri eredi ed ufficiali, con Baldo uomo libero, da Seriate, a non esigere da lui fodro per sé o per il re, né tassa o diritto di albergo, ricevendo in launegildo trenta soldi di denari d'argento.

Originale (A), 2389 (H XIX). A tergo, di mano del rogatario: Finem fecit Baldoni quem fecit Gisilbertus comes.

Edizione: LUPO, II, coll. 779-780 (excerptum).
Regesto: JARNUT, Bergamo, pp. 98 nota 132, 183.

Cit: JARNUT, Bergamo, pp. 93, 120 nota 247, 135, 171 nota 111, 182 nota 173,183 nota 181, 276-277, 286; MENANT, Lombardia feudale, p. 69 nota 93; Campagnes lombardes, pp. 414 nota 65, 417 note 73-74, 464 nota 253, 467 nota 264, 473 nota 291, 637 nota 298.

Pergamena leggermente scurita nella parte superiore fino a r. 10; mm. 310/165 x 170.
Autografo il signum crucis del conte Giselberto, inserito in un contesto che si riferisce viceversa al signum manus realizzato dallo stesso notaio.
Malgrado la forma soggettiva la sottoscrizione di Arnaldus iudex è di mano del rogatario.

(ST) In Christi nomine. Anno ab incarnatione (a) domini nostri Iesu Christi millesi | mo nonagesimo secundo, mense augusti, inditione quintadecima. Tibi | Baldo libero homini, de loco Sariate, ego Gisilbertus comes de co | mitatu Pergamense et filius quondam Maginfredi similiter comitis, qui profesus | sum lege vivere Langobardorum, spondeo atque promitto ut ammodo | in antea non sit mihi nec meis heredibus neque meis ministris licentia n[ec]| potestas per ullumvis ingenium nullamque ocasionem que fieri potest causa | re nec requirere neque per vim tollere tibi nec tuis heredibus ac proere | dibus (b) nominative nullum fotrum neque per me neque per regem, nec destrictum (c) vel arbi | rgariam neque per ullumvis ingenium dicendo quod nobis exinde aliquid dare vel fa | cere debeatis. Et si ego qui supra Gisilbertus comes aut mei heredes vel mei mi | nistri tibi qui supra Baldoni aut tuis heredibus ac proheredibus supradictas res | agere aut requirere vel per vim tollere presumserimus, tunc vobis | componere promittimus cum nostris heredibus penam nomine argenti denari | os bonos libras viginti, et p(ost) pena composita exinde omni tempore | de ipsis rebus taciti et contenti permaneamus, quia in tali tenore accepi | ego qui supra Gisilbertus comes a te iam (d) Baldo supradicto exinde launechild | meritam rem, idest argenti denarios bonos solidos triginta ut | hec mea promissio firma et stabilis permaneat cunctis temporibus. Actum loco Butione infra monasterium Sancti | Pauli. Signum # manus suprascripti Gisilberti comitis qui hanc | cartula promissionis fieri rogavit et suprascriptum launechild (e) suscepit | + et hoc signum crucis sua manu fixit.
Signum ### (f) manibus Wilielmi de Loriano, Algisi de Tritio(g), |Vualperti de Cinate et alii (h) plures ibi interfuerunt testes.
+ Arnaldus iudex interfui et subscripsi.
(ST) Lanfrancus notarius scripsi, postraditam complevi et dedi.




(a) La seconda -n- corretta da t, come pare.
(b) Così A, ma v. a r. 12 p(ro)heredib(us)
(c) destrictu(m) su rasura, come pare.
(d) Così A, avendo il rogatario iniziato a scrivere iam dicto, diventato superfluo per il successivo sup(ra)dicto
(e) Su -e- segno abbreviativo superfluo.
(f) I tratti verticali, legati tra loro da linee orizzontali continue, sono 10 invece che 9.
(g) -o nell'interlineo per mancanza di spazio in fine rigo.
(h) Sulla doppia i due trattini diacritici.

Edizione a cura di Giuliana Ancidei
Codifica a cura di Gianmarco De Angelis

Informazioni sul sito | Contatti