Lombardia Beni Culturali
105

Sententia

1184 aprile 19, Brescia.

Nella controversia tra Alberto <de Cenatho> , abate del monastero di S. Pietro in Monte, da una parte, e Rapo de Nuvolento, dall'altra, Pace de Nuce, console di giustizia di Brescia, condanna il predetto Rapo a rilasciare all'abate la tenuta che conduceva per conto del monastero, eccettuate le terre seminate e le vigne appena piantate; condanna altresì l'abate a risarcire la controparte per le terre della tenuta già arate o anche soltanto dissodate, versando sei denari entro venti giorni.

Originale, ASVat, FV, I, 2696 (SPM, 95) [A]. Regesto, ASVat, FV, II, Registro 95, c. 4r-v, alla data 1185 aprile 12 [R]. Nel verso di A, di mano coeva: Sententia Nubulent[i]; altre annotazioni tarde, tra cui segnatura del sec. XVI: 15, 1185 12 aprilis. In R, al termine del dettato, segnatura: N° XV.

Cf. BONFIGLIO DOSIO, Condizioni economiche, pp. 154-5 (nota 256); ARCHETTI, Tempus vindemie, p. 255 (nota 79).

(SN) In Cristi nomine. Die iovis .XII. exeunte mense apri|lis. Controversia que vertebatur inter dominum Al|bertum, abatem monasterii Sancti Petri de Monte, | ab una parte, et Rapum de Nuvolento, ex altera, | visis et cognitis racionibus utriusque partis | per dominum Pacem de Nuce consul Brixie iusticie, ita | decisa ac terminata est, videlicet quia conde(m)p|navit ia(m)dictum (a) Rappum ut dimitteret ia(m)dic|to domino Alberto abati tenutam quam tenebat hab (b) | eo, nisi illa que est seminata vel vinee que sunt modo | facte; et de illa tenuta debet facere predicto do|mino abati sicuti solitus erat facere secundum | partem; et de illa que est arata vel rupta tantum | debet restaurare eidem Rapo in laudamento | bonorum hominum; et ipse debet dimittere terram | predicto domino abati. Item conde(m)pnavit predic|tum dominum Albertum abatem Rappo in sex den(ariis)| infra .XX. dies. Actum est hoc in ecclesia Sancte | Marie de Dom civitatis Brixie, anno Domini | .MC. oct(uagesimo) .IIII., indicione secunda (c). Ibi | fuere Bracha et Galine et Tebaldi de | Goiono et Tebaldi clericus et Vuido Mo|ntenarii de Carpenetholo (d) testes.
Ego Algisius notarius interfui et per parabolam | s(upra)s(crip)ti domini Pacis hanc sentenciam scripsi.


(a) A ia(m)dictu(m) con -u corr. da a, come pare.
(b) h- nell'interlineo.
(c) s- corr. su t.
(d) -t- corr. da altra lettera.

Edizione a cura di Ezio Barbieri ed Ettore Cau
Codifica a cura di Gianmarco Cossandi

Informazioni sul sito | Contatti
Sito valido XHTML | CSS