Lombardia Beni Culturali
122

Sententia appellationis

1189 aprile 14, Brescia.

Nella controversia tra Alberto <de Cenatho> , abate del monastero di S. Pietro in Monte, da una parte, e la comunitÓ di Serle, in persona di Girardo de Zucco suo sindaco, dall'altra, Ardizzone Confanonerius, console di Brescia, si pronunzia favorevolmente sul ricorso inoltrato dall'abate avverso le sentenze emanate da Pietro de Villano e Girardo de Pallacio, e successivamente da Alberto de Framescinis e Guglielmo de Muscolinis, condannando la comunitÓ di Serle a restituire entro dieci giorni al monastero i beni oggetto della lite senza pregiudizio dei diritti consuetudinari eventualmente goduti dagli uomini di Serle.

Originale, ASVat, FV, I, 2712 (SPM, 111) [A]. Regesto, ASVat, FV, II, Registro 95, cc. 5v-6r [R]. Nel verso di A, di mano del notaio: Sententia contra illos de Serlis; altre annotazioni tarde, tra cui segnatura del sec. XVI: 21, 1189 14 aprilis. In R, al termine del dettato, segnatura: N░ XXI.

Cf. BONFIGLIO DOSIO, Condizioni economiche, p. 155 (nota 262).

La pergamena, in buono stato di conservazione, presenta la rigatura a secco.
Circa il contenuto cf. docc. 114, 117, 118, 123, 124, 125.

(SN) In Cristi nomine. Ego Ardicionus Confanonerius, consul Brixie (1), cognoscens | causam appellationis que vertitur inter d(omi)num Albertum abbatem monasterii | Sancti Petri de Monte, vice et nomine ipsius monasterii, ex una parte, et co(mun)e de | Serlis, que agitur per sindicum suum Girardum de Zucco, ex altera, visis et cognitis | r(aci)onibus utriusque partis et habito sapientum conscilio, pronuntio appellationem su|prascripti (a) abbatis factam a sententia (2) Petri de Villano et Girardi de Pallacio et | a sententia (3) Alberti de Framescinis et Guilielmi de Muscolinis, latis inter pre|dictum abbatem, nomine monasterii, et sindicum Girardum, nomine predicte univer|sitatis, iustam, et sententias iniustas, et ideo eas infirmo et conde(m)pno predic|tum sindicum, et per eum predictam universitatem, ut restituat rem, de qua lis est, infra | decem dies s(upra)s(crip)to abbati, sine preiudicio iuris usantiarum, si quod habent homines | de Serlis in predicta lite. Data est hec sententia in scriptis in laubia co(mun)is | civitatis Brixie, die veneris .XIIII. intrante mense aprilis, anno | Domini m(illesim)o c(entesim)o octuagesimo nono, indictione .VII. Ibi fuere Teutaldus iudex | de Muscolinis, Lafrancus (b) de Lavellolongo, Albertus de Lavellolongo, Mar|chisius Screttus, Martinus Talocii de Benis et alii plures testes rogati.
Ego Ioh(anne)s sacri pall(acii) notarius interfui et verbo s(upra)s(crip)ti consulis hanc sententiam ex | privata forma in publicam transscripsi et s(ub)s(crips)i.


(a) su/prasc(r)ipti da su/prasc(r)iti mediante correzione di -p- da -ti e riscrittura della medesima sillaba finale.
(b) L- corr. da lettera principiata.

(1) Cf. VALENTINI, Il 'Liber poteris' di Brescia e la serie de' suoi consoli, p. 160, anno 1189,-.
(2) Doc. 118.
(3) Non si Ŕ reperita.

Edizione a cura di Ezio Barbieri ed Ettore Cau
Codifica a cura di Gianmarco Cossandi

Informazioni sul sito | Contatti
Sito valido XHTML | CSS