Lombardia Beni Culturali
169

Carta venditionis

1200 febbraio 28, Gavardo.

Giovanni chierico del fu Uberto de Cascuthyno, di legge romana, dichiara di aver ricevuto da Rampaio de Sunvico e da Zucchello, consoli di Vallio, quattro lire e otto soldi d'argento di moneta bresciana quale prezzo della vendita di un appezzamento di terra, sito in Lavarono, nel territorio di Vallio, presso la Vendra.

Originale, ASVat, FV, I, 2764 (SPM, 163) [A]. Nel verso, di mano coeva: Cartula vendicionis de [[......]]; segnatura del sec. XVI: 13, 1200 2 februarii, Vallis.

Cf. MENANT, Campagnes, p. 135 (nota 371); GUERRINI, Il monastero, p. 189 (nota 3, alla data 1200 febbraio 27).

La pergamena, in buono stato, presenta soltanto due abrasioni nell'angolo inferiore destro che non interessano il dettato. Rigatura a secco.

(SN) Anno Domini mill(esim)o ducent(esimo), die lune secundo exeunte mense februa|rii, indictione tercia. Constat me Iohannem clericum, filium condam (a) Uberti, de Cascu|thyno, qui professus sum lege vivere Romana, accepisse sicuti in presentia te|stium manifestus sum quod accepi a vobis Rampaio de Sunvico et Zucchello, | consulibus Valii, nomine et vice co(mun)is et universitatis illius loci, argenti denariorum bo|norum nostre monete libras quatuor et sol(idos) .VIII., non spe future enumerationis sed pre|terite, finito precio sicuti inter nos convenimus, nominative pro petia una de terra iuris | mei que iacet in Lavarono, in terratorio Valii, prope Vendram, cui coheret: a mane | et a monte ecclesia Sancti Petri de Valio, a meridie Vendra, a ser(o) Mazuius; quam autem supra|dictam terram iuris mei superius dictam pro s(upra)s(crip)to precio vobis prefatis consulibus Valii et | per vos co(mun)i et universitati illius loci vendo, cedo, trado, confero (b) et per presentem (c) | cartam venditionis mee in dictum co(mun)e habendam confirmo (d), nulli alii venditam, | traditam, alienatam nisi ipsi, fatiendum exinde a presenti die in antea predictum co(mun)e | et universitas Valii, aut cui dederint seu habere statuerint, una cum accessi|one et ingressione et omni iure et usu ad ipsam pertinentibus qualiter superius l(egitur), inintegrum, | iure proprietario nomine, quicquid voluerint (e) sine omni mea meorumque heredum contradic|tione vel repetitione (f). Et insuper promitto per me et meos heredes vobis (g) predictis consu|libus, et per vos s(upra)s(crip)tis co(mun)i et universitati de Valio aut cui dederint predictam | terram ab omni homine defendere et vuarentare sub pena dupli, sicut pro t(em)pore | fuerit meliorata aut valuerit sub exstimatione bonorum hominum in con|simili loco, inconvulsa stipulatione promissa. Actum est hoc in domo Rampa|gii que est in capite mercati Gavardi. Feliciter. Interfuerunt Ioh(anne)s Mazugii, Baiamun|dus de Porlis, Ioh(anne)s Presbiteri atque Sonvici rogati testes (h).
Ego Ioh(anne)s de Gavardo notarius rogatus hanc cartam scripsi et interfui.


(a) conda(m) (con- nota tironiana) nell'interlineo.
(b) A conferero; con- nota tironiana.
(c) A presntem.
(d) -fi- corr. da altre lettere.
(e) volueri(n)t da volueritis mediante espunzione di -is e aggiunta del segno abbr. per la nasale.
(f) A repetio(n)e.
(g) Segno abbr. (tratto orizzontale intersecante l'asta di -b-) superfluo.
(h) A teste.

Edizione a cura di Ezio Barbieri ed Ettore Cau
Codifica a cura di Gianmarco Cossandi

Informazioni sul sito | Contatti
Sito valido XHTML | CSS