Lombardia Beni Culturali
29

Investitura

1196 febbraio 19, Milano.

Lanfranco detto de Dexio della cittą di Milano investe Giovanni, detto de Campo del luogo di Macconago di otto lire e nove soldi meno quattro denari di nuova moneta milanese che costituiscono la rimanenza di un debito di undici lire contratto con Lanfranco dal fu Pietro detto de Paule del luogo di Bagnolo, debito che lo stesso Giovanni, in qualitą di fideiussore, in ottemperanza del breve in data 1186 agosto 3, paga al predetto Lanfranco.

Originale, ASMi, AD, pergg., cart. 475 [A]. Copia della fine del sec. XVIII in BAMi, G.C. Della Croce, Codex dipl. Mediol., I 11, c. 174 [B]. Sul verso annotazione coeva: Brevis quem fecit Lanfrancus de Dexio.



(ST) Anno dominice incarnacionis millesimo centesimo nonagesimo sexto, undecimo kalendas marcii, indicione quartadecima. In|vestivit et in suum locum posuit Lanfrancus qui dicitur de Dexio de civitate Mediolanensi Iohannem qui dicitur de | Campo de loco Maconago nominative de libris octo et solidis novem minus denariis quattuor nove monete | Mediolanensis, que remanserunt ad solvendum de libris undecim suprascripte monete, quas quondam Petrus qui di|cebatur de Paule de loco Baniolo dare debebat eidem Lanfranco, et de quibus ipse Iohannes erat fideiussor et | debitor post terminum per brevem factum millesimo centesimo octuagesimo sexto, tertio die mensis augusti, indicione quarta; quos | denarios ipse Lanfrancus confessus fuit se accepisse ab eodem Iohanne, eo tenore ut ipse Iohannes per omnia ha|beat illud idem ius et actiones in bonis ipsius quondam Petri et in suis heredibus pro exigendis ipsis denariis | cum dispendio et cum guiderdono preteriti temporis et futuri seu facti et faciendi, secundum tenorem brevis | ipsorum denariorum, quod et quas ipse Lanfrancus usque modo habebat. Quia sic inter eos convenit. | Actum in suprascripta civitate. Interfuerunt Otto et Petrus qui dicuntur de Dexio atque Vasallus qui dicitur Pelluccus testes.
(ST) Ego Rogerius qui dicor Palliarius notarius sacri palacii tradidi et scripsi.

Edizione a cura di Luisa Zagni
Codifica a cura di Patrizia Merati

Informazioni sul sito | Contatti