Lombardia Beni Culturali
30

Investitura

1196 febbraio 19, Milano.

Guido detto Buzo, in rappresentanza di Zaccaria, badessa del monastero di S. Margherita, si fa carico della somma che Giovanni de Campo del luogo di Macconago doveva a Lanfranco detto de Dexio e a suo figlio Albergato, relativamente a tre brevi, menzionati in dettaglio, per un importo complessivo di tredici lire e nove soldi di nuova moneta milanese, ed estingue tale debito consegnando ai suddetti Lanfranco ed Albergato la somma che costituisce parte del prezzo di un appezzamento di terra venduto al monastero dallo stesso Giovanni de Campo.

Originale, ASMi, AD, pergg., cart. 475 [A]. Copia della fine del sec. XVIII in BAMi, G.C. Della Croce, Codex dipl. Mediol., I 11, c. 175 [B].



(ST) Anno dominice incarnacionis milleximo centesimo nonagesimo sexto, undecimo kalendas martii, indicione quartadecima. | Investiverunt et in suum locum posuerunt Lanfrancus qui dicitur de Dexio et Albergatus, filius eius, per consensum ipsius | patris sui, Guidonem qui dicitur Buzus nomine domine Zaccarie abbatisse monasterii Sancte Margaritte ad partem | ipsius monasterii, omnes de civitate Mediolanensi, nominative de libris tredecim et solidis novem nove monete Mediolanensis, scilicet | libris duodecim et solidis duodecim pro sorte, per duos breves ibi visos et lectos, de quibus denariis sunt libre octo et solidi | novem minus denariis quattuor qui remanserunt ad solvendum de uno ipsorum brevium qui continebat libras undecim, | quas quondam Petrus de Paule dare debuit eidem Lanfranco, et de quibus erat fideiussor et debitor post terminum Iohannes de Cam|po de loco Maconago, et fuit ipse brevis factus millesimo centesimo octuagesimo sexto, tertio die augusti, indicione quarta; alius brevis | continet libras quattuor et denarios quadraginta, quos ipse Iohannes de Campo dare debebat eidem Lanfranco et de quibus erat | fideiussor et debitor post terminum Petrus de Clodo de loco Agracino et fuit ipse brevis factus millesimo centesimo octuagesimo nono, unde|cimo kalendas madii, indicione septima, et solidi decem et septem sunt pro guiderdono ipsorum denariorum, de quibus omnibus denariis sortis et guiderdoni | est brevis unus quem ipse Iohannes fecit in manu ipsius Albergati. Quos tres breves ipsi pater et filius ibi reddiderunt eidem Guidoni nomine | ipsius domine abbatisse. Et quos omnes denarios confessi fuerunt se accepisse ab eadem domina abbatissa, et fuerunt de pretio terre quam ipsa domina abbatissa emit | ad partem ipsius monasterii ab eodem Iohanne de Campo. Ita ut ipsa abbatissa per omnia habeat illud idem ius et actiones in ipsis Iohanne et Petro de Clodo | et in heredibus predicti Petri de Paule et in eorum rebus pro defensione predicte terre, quod ipsi pater et filius usque modo habebant pro exigendis ipsis denariis. Actum in Me|diolano. Interfuerunt Otto et Petrus qui dicuntur de Dexio et Vassallus Pelluccus testes.
(ST) Ego Rogerius qui dicor Palliarius notarius sacri palacii tradidi et scripsi.

Edizione a cura di Luisa Zagni
Codifica a cura di Patrizia Merati

Informazioni sul sito | Contatti