229
Breve <sententie ex causa appellationis>
1172 dicembre 22, Pavia.
Nella controversia tra Giacomo, abate del monastero di Morimondo, e Malaxivero de Besade, circa la chiusa costruita dal monastero sulla via per la quale erano soliti raggiungere il bosco di Casolasca i rustici di Malaxivero, e di cui quest'ultimo chiede la demolizione, Siro Salimbene, console di Pavia, insieme con Uberto de Clemente e Busnardo de Grandivillano suoi soci, annulla una precedente sentenza emessa dal console di giustizia Carbone de Aurello in favore dell'attore, pronunciandosi per il mantenimento del manufatto oggetto della lite.
Originale, ASMi, AD, pergg., cart. 688 [A]. Copia semplice, BONOMI, Morimundensis, pp. 482-3, n. 185. Regesto, Catalogo, IV, fasc. 75.
Nel verso di A, di mano probabilmente del notaio: Sententia de clusa de Casolasca; di mano X: Sententia cum Malaxevere de clusa | in via de Casolasca; di mano W: .M°CLXXII., in dece(m)br(i); altre annotazioni tarde, fra cui segnatura Bonomi: 185. MCLXXII. Sentenza, e segnatura novecentesca a matita: o2.
Cf. OCCHIPINTI, Il monastero di Morimondo, p. 544 (alla data 1171 dicembre).
La pergamena, in discreto stato di conservazione, è rigata a piombo, anche con le linee verticali delimitanti lo specchio di scrittura.
Di Iacobus Gossonus è noto unicamente un altro doc. del 1178 aprile 29, Voghera (ed. in CAVAGNA SANGIULIANI, Documenti vogheresi, n. CXV, pp. 168-9).
(SN) Anno dominice incar(nationis) mill(esim)o cent(esim)o septuag(esim)o secundo, die veneris undecimo kalendas ianuarii, indic(tione) quinta.
Orta controversia inter do(n)num Iacobum, abbatem monasterii | Morimundi, a parte ipsius monasterii, necnon et Malaxevalum de Besade, nominative de clusa que erat facta in via per quam rustici ipsius Malaxevali consueverant i|re ad nemus de Casolasca, quam clusam predictus Malaxevalus dicebat debere destrui, do(n)nus vero abbas asseverabat predictam clusam non debere destrui quia | ipse Malaxevalus nullum ius habet in ipsa Casolasca, et etiam dicebat quod rustici ad quos spectat ire ad Casolascam concesserant ei predictam clusam ibi facere et habere, unde Car|bo de Aurello, consul iusticie Papie, sententiam (1) super hoc contra memoratum do(n)num abbatem protulit; a qua sententia ipse do(n)nus abbas appellavit ad maiores (a) consules, silicet ad | Syrum Salimbene et socios eius, qui, visis et auditis utriusque partis testibus et allegationibus, predictus Syrus, per se et parabola Uberti de Clemente et Busnardi de Grandivillano (2) sociorum suorum, | predictum do(n)num abbatem a petitione Malaxevali absolvit, et sententiam iandicti Carbonis iniustam pronuntiavit.
Actum in civitate Papie.
Signum + manus s(upra)s(crip)ti Syri, qui hoc breve fieri precepit ut supra.
Interfuerunt Petrus Canis, Arpinus de Riali, Rolandus Georgius, Iardinus eius frater, Oldacus Piperata, Raullus Grassus testes.
(SN) Ego Iacobus Gossonus sacri palatii notarius interfui et hoc breve precepto predicti Syri scripsi.
(a) -s corr. da altra lettera, come pare.
(1) Non si è reperito il doc. relativo.
(2) Uberto e Busnardo non sono menzionati in VACCARI, Lista cronologica dei consoli, p. 6.
Edizione a cura di
Michele Ansani
Codifica a cura di
Gianmarco Cossandi