Eugenio Napoleone, viceré d'Italia, visti di decreti imperiali 4 luglio, 30 settembre, 28 dicembre 1811 con i quali è stato disciplinato l'uso delle lingue naturali dei paesi di ultima aggregazione all'impero francese, su rapporto del ministro della giustizia, rende d'obbligo la lingua italiana in tutti gli atti pubblici per i paesi nuovamente aggregati come per le antiche parti del regno; nei distretti di Bolzano, Cles, Tobbiaco, Primiero, Tarvis è autorizzata per lo spazio di sei anni la pubblicazione degli atti nelle due lingue italiana e tedesca e concesso l'uso della lingua tedesca negli atti privati e autentici che riguardano la comune contrattazione o sono presentati davanti ai giudici di pace o altri funzionari locali.