Registro n. 11 precedente | 1257 di 1770 | successivo

1257. Francesco Sforza al podestà di Sale 1453 aprile 12 Milano

Francesco Sforza esprime al podestà di Sale il suo dispiacere per il comportamento scorretto avuto verso di lui e il suo ufficio da Facino e Antonio di Trovamali. Ha convocato da lui detto Facino e ritiene che cambierà atteggiamento. Se ciò non si verificasse, lo informi perché vi provvederebbe.

Potestati nostro Sallarum.
Cum grandissima displicentia havimo inteso quanto ne scrive deli mali portamenti deno haver fato et usato versso de ti et delo officio tuo Facino et Antonio di Trovamali, e per questo havimo hauto da nuy el dicto Facino e admonito talmente che speramo non haverai più digna casone di farne lamenta de loro et se abstenarano dale cosse illicite, perché più Facino se dole de quello è seguito, e se forte acadesseno più in simili errori, che non crediamo, avisane per tua lettera, perché gli faremo debita provisione. Data Mediolani, xii aprilis MCCCCLIII.