Registro n. 11 precedente | 1424 di 1770 | successivo

1424. Francesco Sforza al podestà di Cugnolo 1453 aprile 27 Milano

Francesco Sforza trasmette al podestà di Cugnolo la lamentela del milanese Nicola Pusterla contro Cristoforo e Giovanni, fratelli Guilenzi, abitanti di lì perché intervenga a indennizzare il ricorrente contro le frodi e gli inganni. Chiamate le parti e avuta un'adeguata conoscenza dei fatti, costringa, con procedura sommaria, i predetti fratelli alla restituzione del prezzo e a ricompensare Nicola di tutto quello che sono tenuti a dargli.

Potestati nostro Cugnoli.
Querelam recepimus a Nicolao de Pusterla, cive nostro Mediolani dilecto, de Cristoforo et Iohanne, fratribus de Guilenziis terre illius habitatoribus, sicuti inclusa eius supplicatio seriose mentionem facit. Quare, attentis in supplicatione memoratis, providere volentes ut equum est supplicantis indemnitati et fraudibus ac involucris debite occurrere, mandamus tibi et volumus quathenus, habitis partibus et prehabita de narratis noticia, si ea veritate niti dignoveris et dictos fratres teneri ad restitucionem precii (a) vendicionis et reliquorum in supplicatione memoratorum, eo casu dictos fratres compellas, omnibus expedientibus modis iuris, ad restitucionem dicti precii et satisfaciendum eidem supplicanti [ 295r] pro toto eo ad quod sibi huiusmodi de causa debite tenebuntur. Et premissa expedias summatim et expeditissime, ac ullo penitus absque litigio, per modum quod, absque temporis protellatione, suam integram eidem supplicanti reportet omnino satisfactionem neque iustam habeant gravaminis causam. Data Mediolani, xxvii aprilis 1453.


(a) Segue vendicionibus depennato.