Registro n. 11 precedente | 189 di 1770 | successivo

189. Francesco Sforza al podestą di Como 1452 maggio 6 Milano

Francesco Sforza, aderendo alla richiesta di Bernardo e Giovanni, fratelli de Quadrio, di porre meglio fine alla causa, dispone che il podestą di Como, chiamate le parti, se ritiene opportuno il ricorso all'appello, affidi la causa a un giurisperito di fiducia delle parti, o di una parte, in contumacia dell'altra, secondo quanto previsto dagli statuti della cittą.

Potestati nostro Cumarum.
His insertam tibi mittimus supplicationem, quam recepimus parte Bernardi et Iohannis, fratrum de Quadrio, ut, igitur, causa pro qua agitur convenientius terminetur. Eapropter mandamus tibi et volumus quatenus, vocatis vocandis, si dignoveris appellationem, de qua in ea narrata, iuridice esse defferendum, eo casu, dictam appellationis causam committas alieni probo iurisperito partium confidenti, vel confidenti unius partis, in contumaciam alterius, secundum formam statutorum sive decretorum in illa nostra civitate Cumarum superinde disponentium. Si tamen aliud iuridicum adesset in contrarium, de eo velemus tuis avisari. Data Mediolani, die vi maii MCCCCLII.