Registro n. 11 precedente | 610 di 1770 | successivo

610. Francesco Sforza al podestà e al castellano di San Colombano 1453 (gennaio) 26 Lodi

Francesco Sforza, mosso a commmiserazione per l'indigenza di Leonardo Crozolano, abitante di Massalengo del vescovato di Lodi, sollecita il podestà e castellano di San Colombano a intervenire con rito sommario perché il supplicante ottenga tanti dei beni lasciati dal defunto Marino quanti realmente corrispondono al suo credito. Non consenta, poi, che il vicino lo molesti per le relative tasse.

Potestati et castelano nostro Sancti Colombani.
Attenta serie introserte supplicationis, nobis exhibite per Leonardum Crozolanum, habitatorem Masselenghi, episcopatus nostri Laude, compatientesque paupertati et inopie eiusdem supplicantis, mandamus tibi et volumus quatenus de naratis in supplicatione informare procures et, si constiterit exposita vera esse, provideas summarie, et ullo absque litigio, quod supplicanti integre satisfias in bonis relictis per nominatum in ea condam (a) Marinum (b) usque ad convenientem quantitatem veri crediti ipsius supplicantis, nec ad indebitum compelatur per dictum vicinum, occaxione huiusmodi taxarum ne iustam habeat querele causam. Data Laude, xxvi MCCCCLIII.


(a) quondam ripetuto.
(b) Marinum in interlinea su Martinum depennato.