Registro n. 2 precedente | 1450 di 1791 | successivo

1450. Francesco Sforza a Pasquale Malipiero 1451 gennaio 16 Milano

Francesco Sforza chiede nuovamente a Pasquale Malipiero di adoperarsi per la restituzione dei quattro cavalli con i quali un famiglio di Ruginale è fuggito in terra veneziana.

Domino Pasquali Maripetro, Venetorum provisori.
Alli dì passati, essendose fugito uno famiglio ad Ruginale, nostro homo d'arme, cum quatro cavalli, scripsimo alla vostra magnificencia che gli volesse fare restituire, considerato che noy facimo el simile quando de vostri fugino dal canto nostro. Et cossì per vostra bonitade gline facessevo rendere duy et gli altri duy gli sonno retenuti sotto colore che foreno robbati de là. Ma sia come se voglia, la verità si è che esso Ruginale li comprò et eranno soy, siché preghamo la vostra magnificencia che voglia intendere questa cosa et non comportare tal giotonia et fare rendere li cavalli ad esso Ruginale, de cui sonno, como facemo et faremo per l'avenire noy alli vostri. Mediolani, xvi ianuarii 1451.
Cichus.