Registro n. 2 precedente | 346 di 1791 | successivo

346. Francesco Sforza al Regolatore e ai Maestri delle entrate e al Collaterale generale 1450 settembre 14 Milano

Francesco Sforza consente che ai fratelli Galeazzo e Gabriele Bossi vengano corrisposte per il passato 22 paghe, che si ridurranno per l'avvenire a 20.

Regulatori et Magistris intratarum ac Collaterali generali.
Galeaz et Gabriel fratelli de Bosi, nostri castellani del ponte de Leco, ne rechedeno vogliamo provedere gli satisfacto del passato a rasone de xxii page, como si contene nela sue littere. E' vero che la soa littera diceva de xxii, sive 22 paghe, el che procedete per errore del scriptore, ma la mente nostra fo et è che li habianno xx paghe solamente, computate doe morte, e così havemo facto reconzare la dicta littera. E perché non ne pareria honesto che havendo lui tenuto xxii paghe, non gli siano facte bone, ve cometiamo et volemo che da mezo el presente mese indreto gli faciati satisfare dele dicte xxii paghe in quanto ne habia tenute xx vive, et in l'avenire gli faciati respondere solamente a raxone de xx paghe in tuto. Mediolani, die xiiii septembris 1450.