Adamo ed Eva nel paradiso terrestre

ambito fiammingo

Descrizione

Ambito culturale: ambito fiammingo

Cronologia: 1600 - 1610

Oggetto: stampa

Soggetto: sacro

Materia e tecnica: acquaforte

Misure: 690,5 mm x 480 mm

Notizie storico-critiche: La stampa presenta caratteri materiali e stilistici simili all'inv. n. 37939 raffigurante un episodio dell'Antico Testamento ispirato al capitolo XII di Geremia, tanto da potersi considerare un suo pendant. Forse entrambi appartenevano ad una serie più ampia. L'iscrizione con la data 1608 rinvenuta sulla fronte dell'inv. 37939 fa pensare che l'indicazione valga anche per il presente esemplare.
Sia il soggetto che il gusto compositivo riportano all'ambito fiammingo e in particolare alle opere realizzate per lo più a pittura su rame da Jan Brueghel il Vecchio, detto anche dei Velluti (Bruxelles 1568 - Anversa 1625) e riprese con moltissime varianti dalla bottega del figlio (Jan Brueghel il Giovane Anversa 1601-1678), come da diversi altri imitatori. Si vedano riferibili al primo il "Paradiso terrestre" oggi a L'Aja, Mauritshuis (inv. n. 253; B. Broos, Meesterwerken in het Maurithuis, Den Haag 1989, pp. 323-329), oppure la "Creazione dell'uomo" firmato e datato 1594 della Galleria Doria Pamphili di Roma (inv. n. 278/274); al secondo sono attribuiti i due celebri rami dell'Ambrosiana di Milano che appartenevano ad una più ampia serie sulla vita di Adamo (K. Ertz, Jan Brueghel der Altere. Die Gemalde mit kritishen Ouverkatalog, Koln 1979, pp. 46, 52-55, 71) con "Il pecccato originale" e "La cacciata dal Paradiso terrestre" datati al 1640.
Di fatto però non è possibile riscontrare puntualmente l'iconografia della stampa ad oggetto se non con richiami generici.
La data rinvenuta e l'alta tenuta stilistica della stampa fa pensare ad un riferimento generico all'ambiente del primo Brueghel, di cui è nota anche l'attività come incisore all'acquaforte (E. Benezit, Dictionnaire critique et documentaire des peintres, sculpteurs, Dessinateurs et Graveurs, t.II, 1961, pp. 167-168).

Collocazione

Rho (MI), Raccolte artistiche del Comune di Rho