Archivio del Comune di Bormio, Quaterni consiliorum sorte invernale 1517-18 21 28 gennaio 1518
precedente | 76 di 175 | successivo
- Oggetto
- Convocazione di due consigli di Popolo per contrastare la diffusione della stregoneria
Quaternus consiliorum factorum in caniparia Nicolini condam Dominici Tonoli caniparii maioris Communis Burmii in yeme anno 1517 et 1518.
Giovedì 21 gennaio.
Si convoca un consiglio di Popolo di duecento uomini per decidere se procedere contro l'empia eresia delle streghe.
[…] Die jovis xxi mensis januarii.
[…] Item quod officiales presentes teneantur facere acitare unum consilium magnum hominum cc aut plus aut minus ut eis placebit causa ut videatur si debet procedere contra pravam heresiam seu v[e]nificos et v[e]nificas.
Giovedì 28 gennaio.
Riunito un consiglio di popolo di duecentoventi uomini si delibera di procedere al reclutamento di un inquisitore con le necessarie licenze per procedere contro gli affiliati all'empia eresia delle streghe.
Si ordina la convocazione di un altro consiglio di popolo come il consiglio ordinario riterrà opportuno per deliberare tutti i provvedimenti necessari contro l'eresia delle streghe. Il consiglio di popolo dovrà essere convocato entro il giorno di sant'Agata (5 febbraio).
Die jovis xxviii mensis januarii.
Convocato et simul congregato conscilio magno Communis et Terre Burmii in Curtivo dicti Communis ad sonum campane more solito, in quo conscilio fuerunt homines ducentum viginti vel circha, quod conscilium fuit in concordia et nemine eorum prohibente, quod fiat et datur principium ad ingrediendum seu mittendum acceptum inquisitorem et licentiam ab ordinario causa ingrediendi et procedendi contra hereticos seu veneficos et veneficas seu contra pravam heresiam .
Item quod conscilium asentatum (1) habeat arbitrium faciendi acitare unum aliud conscilium de illis hominibus ut ipsi conscilio asentato videbitur esse expediens, et causa ordinandi providendi et ponendi ordinem circham (a) suprascriptam pravam heresiam et quicquid factum fuerit et ordinatum circha premissa et suprascriptum conscilium magnum ordinatum per conscilium asentatum sit omni tempore validum, et suprascriptum conscilium asentatum teneatur exequtionem et principio (b) dare hinc ad sanctam Agatam proxime futuram, videlicet quod teneatur facere fieri dictum conscilium magnum at (2) terminum suprascriptum et dare principium ut supra sub pena librarum quinque imperialium pro singulo officiale, potestate, canipario et consiliario.
(1) Il consilium asentatum era distinto dal consiglio del popolo e si chiamava così perché i consiglieri non stavano in piedi, ma potevano anche sedersi. Si teneva in luoghi chiusi, a differenza del consiglio del popolo, che nei mesi estivi si svolgeva sulla piazza (Besta, Bormio 159). La prima citazione negli Statuti civili si trova nel c. 301: Item statutum est quod per consilium assentatum Communis Burmii eligatur unus probus homo, qui sit deputatus super mensuras et pondera… Borm. sentàs (ió) "sedersi" (Longa 223-4), com. sentàs (Monti 264; cf. anche Celli 95 ss.).
(2) Per ad, secondo una pronuncia protrattasi fino agli ultimi decenni del secolo scorso.
Link risorsa: https://www.lombardiabeniculturali.it/bormio/documenti/SB076/