Lombardia Beni Culturali

Curia vescovile - Archivio capitolare

61

Cartula venditionis

1022 gennaio, Lallio.

Teuperto prete detto Giovanni, figlio del defunto Giovanni, da Lallio, vende per il prezzo di venticinque libbre di denari d'argento a Domenico del fu Pietro, da Plorzano (Bergamo), tutti i beni immobili che possiede nelle località Daste (Bergamo) e Albano Sant'Alessandro, già retti e coltivati da Pietro Malialupo massaro.

Originale (A), 361 (B IX). A tergo, notitia riferita a negozio diverso da quello presente sul recto: In promisione Iohanni filio quondam Vualperti de loco Sariola fecit Dominicus filio quondam Audradi |[[.....]] meo de casis et omnibus rebus seu mobilibus. Testes: Giselbertus, | Iohannes, Rotari. Pena sol(idorum) .C.; di mano del sec. XIII: Car(ta) de Albano.

Cit. LUPO, II, col. 503s.

Pergamena di forma irregolare: mm. 490/385x197.

(ST) In Christi nomine. Enricus gratia Dei imperator augustus, anno imperii eius hoctavo, mense genoarius (a), | inditione quinta. Constat me Tupertus qui et Iohannes presbiter filio quondam Iohanni (b) de vico Lalio, qui proffessus sum | ex natione mea legem vivere Langobardorum, haccepisem sicuti et in presentia testium manifesto sum qui haccepi ad te | Dominicus filio quondam Petri de vico Plauriano argentum per denarios bono libras uginti (c) et quinque, finitum pretium | sicut inter nobis convenit pro cuntis casis et omnibus rebus terretoriis illis iuris mei, que abere viso sum in loco et (d) fundo Aste | et in loco et fundo Albano et in eorum terretoriis vel per aliis singulis locis, omnia et ex omnibus que ad ipsis casis et rebus ter|retoriis in predictis locis inde pertinentibus in integrum; et fuit anterior recta et laborata per Petrum Malialupo | masarium. Ut dictum est tam casis quam aliis edifitiis, curtesitiis, ortis, clausuris, vineis, campis, pratis, sil|vis castaneis, ceretis et roboretis hac stelareis, arboribus fructiferis et infructiferis, cultis et incul|tis, divisiis et indivisiis, pascuis et cumunaliis et usibus aquarum aquarumque ductibus, ripis, rupinis | hac palutibus tam in montibus quamque et planitiis, locis omnia et ex omnibus que ad predictis casis et rebus terreto|riis inde pertinentibus in integrum; et sunt rebus ipsis totis simul, estra pasculum et cumunalia, per iustam men|surum (e) iugias legitimas decem. Et si amplius in predicto loco Aste et suprascripto loco Albano de meo iure plus in|ventum fuerint quam ut supra mensura legitur, in presente manet vinditio pro eodem pretio. Nominati|ve (f) omnia et ex omnibus suprascriptis casis et omnibus rebus terretoriis in predictis locis a se pertinentibus, que mihi qui supra Te|uperti presbiter obvenit (g) per unam cartulam vinditionis da Rotari et (h) da Alsinda iugalibus, | et Rotari obvenit per unam cartulam vinditionis da Rolandus filius Adelberti et da Elizabet qui et Altru|da iugalibus, abitatoris in loco Glariola, et da Iohannes filius quondam Adelberti de loco Pontoleo, omnia | et ex omnibus sicut in suprascriptes dues cartules legitur et decernitur in integrum. Que autem suprascripta vinditione qualiter superius le|gitur cum superioribus et inferioribus seu cum ingresis et haccessionibus suorum in integrum ab hac die tibi qui supra | Dominici pro suprascripto pretio vendo, trado et mancipo, nulli alii venditis, donatis, alienatis, obnosi|atis vel traditis nisi tibi, et fatias exinde a presenti die tu et heredibus tuis aut cui tu dederis iu|re proprietario nomine quicquid volueritis, sine omni mea qui supra Teuperti presbitero et eredum meorum contraditione | et sine mea auctoritate et defensione et absque (i) restauratione, estra de meo qui supra Teuperti | presbiter dato aut facto exinde in alia parte aparuerit, cui ego dedisem aut fecisem: tunc | si hoc aparuerit et clarum factum auctorem et defensore me exinde esse promitto cum meis | heredibus. Et si tali ordine defendere non potuerimus aut si contra anc cartulam agere quesieri|mus, tunc suprascriptis casis et omnibus rebus terretoriis (j) vobis in duplum restituamus sicut pro tempo|re melioratis fuerint aut valuerint sub estimatione in eodem vel in con|similis locis, quia sic inter nobis convenit (k). Et propter onorem sacerdotii mei nec me licead amodo ullo | tempore (l) nolle quod volui, sed quod a me hic semel factum (m) vel conscriptum est | inviolabiliter conservare promitto cum stipulatione subnixa. Actum suprascripto | loco Lalio.
+ Teupertus qui et Iohannes presbiter a me facta subscripsi.
Signum # manibus Olberti et Andrei legem viventes Romana testes.
Signum # manibus (n) Gotefredi et Iohanni seu item Iohanni testes.
(ST) Lanfrancus iudex sacri palatii scripsi, post tra|ditam complevi et dedi.

(a) Tra -o- e -a- rasura di due lettere.
(b) Precede una lettera erasa: il nome è inserito in uno spazio lasciato originariamente in bianco.
(c) Così A.
(d) A loet
(e) Così A.
(f) Segue rasura di due lettere.
(g) Segue de eraso.
(h) per unam - Rotari et su rasura.
(i) A abisq(ue)
(j) Segue una lettera dilavata, forse i
(k) q(ui)a - c(on)venit nell'interlineo.
(l) Seguono due lettere dilavate.
(m) Segue una lettera dilavata.
(n) A manibb(us) con la prima b erasa.

Edizione a cura di Cristina Carbonetti
Codifica a cura di Gianmarco De Angelis

Informazioni sul sito | Contatti