Lombardia Beni Culturali

Curia vescovile - Archivio capitolare

102

Cartula venditionis

1031 settembre, Bergamo.

Giselberto del fu Adelberto, da Prezzate, vende per sessantaquattro soldi e mezzo d'argento a Grimaldo della fu Andreverga, da Bergamo, un appezzamento di terra a prato situato in località Crene, in vocabolo Prato de Crine.

Originale (A), 2520 (I III). A tergo vaghe tracce di antica annotazione ora non più leggibile.

Pergamena in buono stato di conservazione; la striscia di carta applicata alla pergamena per fermarla agli anelli della cartella in cui è custodita rende diffìcile la lettura delle prime lettere lungo il margine sinistro; mm. 142 x 215. La scrittura è parallela al lato lungo.
Indizione anticipata.

(ST) In Christi nomine. Conradus gratia Dei imperator augustus, anno imperii eius quinto, mense setemb(ris), inditione quintadecima. | Constat me Giselbertus fìlius quondam Adelberti de loco Pregiate, qui profeso sum legem vivere Langobardorum, acce|pisem sicuti et in presentia testium manifesto sum quiaccepi a te Grimaldus filius quondam Adreverge de civi|tate Bergamo argentum denarios bonos solidos sexaginta et quattuor et dimidio, fìnitum pretium, sicut | inter nobis convenit, pro petia una de terra prativa iuris mei, que abere viso sum in loco et fundo Crene, | locus ubi dicitur Prato de Crine; coeret ei a mane detinet Teuzo, a meridie currit rio, a sera predicto rio, | a montes detinet suprascripto Teuzo; et est (a) petia ipsa de terra prativa per iustam mensuram iugies legiptimes due. | Que autem suprascripta petia de terra prativa sicut superius legitur, cum superiore et inferiore seu cum igresso (b) et acce|sione sua in integrum, presenti die in tua qui supra Grimaldi et cui tu dederis vestrisque eredibus persistat po|testatem, iure proprietàrio nomine abendum et fatiendum exinde quicquit volueritis, sine omni | mea qui supra Giselberti et eredum meorum contraditione. Quidem spondeo atque promitto me ego qui supra Giselber|tus una cum meos eredes tibi qui supra Grimaldi (c) et cui tu dederis vestrisque eredibus suprascripta petia de | terra omni tempore ab omni contradicentes omines defensare; et si defendere non potuerimus | aut si contra anc cartulam agere quexierimus, tunc suprascripta petia de terra sicut superius legitur vobis | in duplum restituamus sicut pro tempore meliorata fuerit aut valuerit, sub estimatione in | consimile loco, quia sic inter nobis convenit. Actum eadem civitate Bergamo.
Signum # manu(m) suprascripti Giselberti qui anc cartulam vinditionis fieri rogavit.
Signum # manibus Arnoldi et Sivardi seu Iohanni testes.
(ST) Aribertus notarius sacri palatii scripsi, postraditam complevi et dedi.

(a) est su rasura.
(b) Così A.
(c) A Gimaldi senza alcun segno di abbreviazione.

Edizione a cura di Marco Vendittelli
Codifica a cura di Gianmarco De Angelis

Informazioni sul sito | Contatti