Curia vescovile - Archivio capitolare
125
Cartula venditionis
1035 febbraio 26, Calcinate.
Alessandro del fu Pietro, da Calcinate, vende per ventisette soldi di denari d'argento a Lanfranco del fu Arimondo, da Bergamo, un appezzamento di terra vitata nella medesima località Calcinate, in vocabolo Silvucula.
Originale (A), 3868 (L XI).
A tergo, di mano del sec. XIII: Calcinate. La scrittura è parallela al lato lungo.
Pergamena deturpata da una macchia di umidità che interessa lo spigolo destro; mm. 110 x 230.
(ST) In Christi nomine. Conradus gr(ati)a Dei imperator augustus, anno imperii eius octavo, quarto kalendas martii, ind(ition)e tercia.
Constat | me Alexander (a) filius quondam Petri (b) de vico (c) Colciniate, qui professo sum ex natione mea legem vivere Langobardorum, | accepissem sicuti et in presentia testium manifesto sum quiaccepi (d) at te Lanfrancus filius quondam Arrimudi de civitate Bergamo | arrientum per denarios bonos solidos viginti et septem, finitum pretium sicut inter nobis convenit pro petia una de terra vidata (e) iuris mei, | que abere viso sum in eodem vico et fundo (f) Calciniate, locus ubi dicitur Silvucula (g): coeret ei a mane Petri, a meridie Sancti Vincentii, a sera Adammi, a | montes Gumperge; et est per iusta mensura tabules legiptimes quinquaginta et quinque.
Que autem suprascripta petia de terra vidata sicut superius | cum superiore et inferiore seu cum infine et accessione sua in integrum presenti die in tua qui supra Lanfranci et cui tu dederis vestrisque | eredibus persistat potestatem iure proprietario nomine abendum et fatiendum exinde quiquit volueritis, sine omni mea qui supra | Alexandri et eredum meorum contraditione.
Quidem spondeo atque promito me ego qui supra Alexanderus, una (h) cum meis eredibus, tibi | Lanfranci et cui tu (i) dederis tuisque eredibus suprascripta petia de terra vidata (j) qualiter (k) superius legitur omni tempore ab omni contradi|centes ommines defensare (l), et si defendere non potuerimus aut si contra anc cartulam agere quesierimus, tunc suprascripta | petia de terra vidata vobis in duplum restituamus sicut pro tempore meliorata fuerit aut valuerit, sub estti|matione in eodem vel in consimile loco, quia sic inter nobis convenit.
Actum eodem (m) vico Colcinate.
Signum # manu(m) suprascripti Alexandri qui anc cartulam vinditionis fieri rogavit.
Signum # manibus Bernardi et Petri seu Iohanni (n) deodem vico Colcinate (o) testes.
(ST) Gandolfus notarius scripsi, post traditam complevi et dedi.
(a) -r su rasura.
(b) Segue rasura di tre lettere.
(c) Segue rasura di tre lettere.
(d) -a- corretta da u
(e) -ta nell'interlineo.
(f) Segue rasura di due lettere.
(g) locus - Silvucula aggiunto in un secondo tempo nello spazio lasciato in bianco e risultato troppo stretto per cui -vucula è scritto nell'interlineo.
(h) -n- corretta su a
(i) A cui tui tu
(j) A vida
(k) A qulit(er)
(l) A defensarare
(m) e- corretta su altra lettera.
(n) -i corretta su -e
(o) Colcinate su rasura.
Edizione a cura di
Marco Vendittelli
Codifica a cura di
Gianmarco De Angelis