Lombardia Beni Culturali

Curia vescovile - Archivio capitolare

245

Carta venditionis

1055 dicembre, Seriate.

Giovanni del fu Martino, da Seriate, vende a Vincenzo detto Balduino, anch'egli da Seriate, due appezzamenti di terra a campo in località Arena, vocabolo Isola, per quarantatré soldi di denari d'argento.

Originale (A), 2906 (I XIV). A tergo, di mano del sec. XII: Carta Balduini da Sariate.

Pergamena con piccole erosioni presso il margine sinistro, in corrispondenza dei rr. 1, 3, 4, 6; mm. 162 x 290.
Indizione anticipata.

(ST) In Christi nomine. Anni ab incarnacione domini nostri Ieh(s)u (a) Christi millesimo quinquagesimo quimto (b), mense december, indicione nona. Constat me (c) | Iohanne filio quondam Martini, de loco Sariaete, qui profeso sum legem vivere Langobardorum, accepisem sicuti et in presencia testium mani|festo sum quiaccepi ad te Vincencius qui vokatur Balduino liber omo, deodem loco Sariaete, arigentum (d) denarios bonos solidos quadraginta | et trex, fenitum precium, sicut inter nobis convenit, pro pecie due de terre campive iuris mei, qui abere viso sum in vico et fundo Arena, | locus ubi dicitur Isola. Prima pecia: coerit ei a mane aqua, a meridie (e) vel sera Mauroni, a montes Sancti Alexander; et est per mensura iusta | pertices sex. Secunda ibi prope: coerit ei a mane (f) Sancti Alexander, a meridie Arderici, a sera similiter, a muntes Mauroni; et est per men|sura iusta pertices octo; et si amplius de meo iure plus inventum fuerit infra suprascriptis coenciis (g) quam ut supra mensura legitur, in presente manead | vindicio per ipsa carta et per ipso precio. Que autem suprascriptis pecies de terre (h) sicut superius legitur cum superioribus et inferioribus seu cum fines et accesionibus suarum | in integrum presenti die in tua qui supra Vincenci et cui tu dederis vestrique (i) heredibus manead persiistad potestatem, iure proprietario nomine, abendum | confirmo; et facias exinde (j) tu et eredibus tuis aut cui tu dederis, iure proprietario nomine, quicquit volueritis sine homni mea | et eredum meorum contradicione. Quidem spondeo adque promitto mee (k) ego qui supra Iohanne cumeius (l) heredes tibi qui supra Vincencii et cui tu de|deris vestrisque heredibus de suprascriptis pecies de terre sicut superius legitur homni tempore ab omni contradicentes homines defensare iusta | legem; qui si defendere non potuerimus aut si contra anc cartam vindicione per covis igenium agere aut causare presumserit, tunc suprascriptis | venditis vobis in duplum restituamus, sancte (m) pro tempore melioratis fuerit aut valuerit sup estimaciones inneisdem vel | in consimilis locis, quia sic inter nobis convenit. Actum loco Sariete.
Signum # manu(m) (n) suprascripto Iohanne qui acarta vinditione fieri rogavi (o).
Signum # manibus Petri et item Petri seu Gariverti testes.
(ST) Liutefredus notarius et udex (p) sicripsi (q), postraditam complevi ededi.
Promisione qui fecit Gumperga (r) coniux suprascripto Iohanne, consensiente (s) suprascripto Iohanne, tibi Vincencii de suprascriptis pecies de | terre sicut superius legitur, si agere aut causare presumserit (t), suprascripta querimonia in duplum compona et insuper pena | solidos centu, exinde launehild capello uno.

(a) Così A.
(b) Così A.
(c) -e sovrapposta a m
(d) -g- corretta da d
(e) A a(me)ridie, qui e appresso.
(f) A ama(ne)
(g) Così A.
(h) A tre per omissione del segno abbreviativo.
(i) Così A.
(j) Segue rasura di qc
(k) Così A.
(l) Così A: si intenda cum meis
(m) Così A: si intenda sicut
(n) A mamanu(m), con la seconda sillaba ma depennata e parzialmente erasa.
(o) fieri rogavi sul rigo sottostante presso il margine destro.
(p) Così A.
(q) Così A.
(r) G- iniziale corretta da altra lettera.
(s) La seconda -s- corretta su altra lettera.
(t) -t corretta su altra lettera.

Edizione a cura di Rita Cosma
Codifica a cura di Gianmarco De Angelis

Informazioni sul sito | Contatti