Lombardia Beni Culturali

Curia vescovile - Archivio capitolare

53

Cartula vinditionis

1071 marzo, Bergamo.

Guglielmo avvocato, del fu Arderico, da Suisio, vende a Teudaldo del fu Erminulfo, da Bonate, per mezzo del messo di lui Giovanni prete del fu Leone, da Bergamo, un appezzamento di terra in Bergamo presso la porta di S. Alessandro con casa e parte di un'altra casa, una corte e un orto, per diciannove libbre di denari d'argento.

Originale (A), 3067 (K III). A tergo, di mano del sec. XII: Commutatio inter Guilielmus advocatus et Tethaldum quondam filium Erminulfi de Bonate .
Cit: JARNUT, Bergamo, pp. 133 nota 304, 258 nota 112; MENANT, Campagnes lombardes, p. 639 nota 301.

Pergamena con due piccole lacerazioni sul margine destro e una macchia che ricopre buona parte dei rr. 10-12, compromettendo solo parzialmente la lettura; mm. 275 x 195.

(ST) In Christi nomine. Anno ab incarnatione domini nostri Iesu Christi mille | simo septuagesimo primo, mense martius, inditione nona. Con | stat me Vuilielmus avocatus et filius quondam Arderici, de loco |Sevisio, qui professus sum ex (a) natione mea lege vivere Langobardorum, | accepissem sicuti et in presentia testium manifestus sum quod accepi a | te Teudaldo filio quondam Erminulfi, de loco Bonate, per missum tuum Iohannem | presbiter et filium quondam Leoni, de civitate Pergamo, argenti denarios bonos | libras decem et novem, finito pretio sicut inter nos convenimus pro petia una | de terra cum casa ex parte super habente et ex parte de alia casa cum | ipsa tenente et corte cum orto similiter tenente iuris mei, quam | habere visus sum in suprascripta civitate Pergamo, da porta Sancti Alexandri: co | eret ei a supra totam a mane Celsoni presbiteri, a meridie an[ditus i]psius (b) civita | tis, a sera Alberti presbiteri et Andrei, a montes via publica; et est area de ipsa | casa cum predicta parte de alia casa per mensuram iustam tabulas quattuor (c)| et pedes .IIIor. et corte cum orto per mensuram iustam tabulas decem. | Que autem suprascripta petia de terra cum casa et corte cum orto qualiter superius | legitur cum superiore et inferiore seu cum fine et accessione sua in integrum | ab hac die tibi qui supra Teudaldi et pro suprascripto pretio vendo, trado, manci | po, nulli alii sit vendita, donata vel tradita nisi tibi; et faties ex | inde tu et heredes tui et cui tu dederis iure proprietario nomine quicquid vo | lueritis sine omni mea et heredum meorum contraditione et sine mea octo | ritate et defensione et absque restauratione, estra, quod fieri | non credo, si de meo qui supra Vuilielmi avocato dato aut facto apa | ruerit quod ego exinde in aliam partem dedissem et clarum fuerit, | octorem et defensorem me exinde esse promitto cum meis heredibus, et | si tali ordine defendere non potuerimus aut si contra hanc cartulam | agere quesierimus, tunc suprascripta vinditionem vobis in duplum restitua | mus sicut meliorata fuerit in eodem vel in consimili loco, quia sic | inter nos convenimus. Actum suprascripta civitate Pergamo.
(ST) Vuilielmus avocatus a me facta subscripsi.
Signum # manibus Gandulfi et Alberti seu Adam testes.
(ST) Arnaldus notarius et iudex rogatus scripsi.




(a) e- corretta su l
(b) Integrazione con qualche dubbio.
(c) -or nell 'interlineo per mancanza di spazio in fine di rigo.

Edizione a cura di Rita Cosma
Codifica a cura di Gianmarco De Angelis

Informazioni sul sito | Contatti