Lombardia Beni Culturali

Curia vescovile - Archivio capitolare

158

Cartula vinditionis

1087 marzo, Stezzano.

I fratelli Pietro suddiacono e Giovanni della fu Bona, da Stezzano, vendono per cinque libbre e mezzo di denari d'argento a Bonfante del fu Giovanni, da Bergamo, tre appezzamenti di terra in Stezzano, di cui il primo a vigna e a campo, e il secondo in vocabolo Murianica (Muranga), il terzo invece in vocabolo Trasacto. Ferlinda moglie di Giovanni si impegna a non promuovere causa di evizione in merito alla terra in oggetto.

Originale (A), 1343 (E VIII). A tergo, di mano pressoché coeva: Cartula fecit Iohannes de Staiano.

Cit: JARNUT, Bergamo, p. 191 nota 216.

Pergamena con due modiche erosioni nel margine sinistro in basso e uno scurimento in corrispondenza di un'antica piegatura a rr. 6-8; mm. 180 x 191/185.
La scrittura è parallela ai lati lunghi della pergamena.
Malgrado la forma soggettiva la sottoscrizione di Arnaldus iudex è di mano del rogatario. Tra questa e la completio una mano seriore ha tracciato una serie di cinque segni costituiti da due piccoll trattini orizzontali paralleli con un puntino nel mezzo.

(ST) In Christi nomine. Anno ab incarnatione domini nostri Iesu Christi millesimo octuagesimo septimo, mense | martius, inditione decima. Constat nos Petrus subdiaconus et Iohannes germani et filii quondam Bone, de | loco Staiano, qui professi sumus lege vivere Langobardorum, accepissemus nos comuniter, sicuti et in pre | sentia testium manifesti sumus quod accepimus a te Bonifante filio quondam Iohanni, de civitate Pergamo (a), | argenti denarios bonos libras quinque et media, finito pretio sicut inter nos convenimus pro petiis [tri]| bus de terra iuris nostri, quas habere visi sumus in suprascripto loco Staiano. Prima petia est vidata et campiva (b)| in loco qui dicitur Murianica; coeret ei: a mane Alberti, a meridie via, a sera Lanfranci, a montes Seniorini; | et est per iustam mensuram perticas decem et tabulas vigincti. Secunda petia ibi prope: a mane Iohanni, a meridie nobis | reservamus, a montes Bonivicini; et est per iustam mensuram tabulas vigincti et octo. Tertia petia dicitur Tr | asacto: a mane et montes Sancti Vincentii, a meridie Alberti, a sera via; et est per iustam mensuram perticas sex. | Que autem suprascriptis petiis de terra sicut supra legitur, cum superioribus et inferioribus seu cum finibus et a | ccessionibus suarum in integrum a presenti die in tua qui supra Bonifanti et cui tu dederis tuisque heredibus persistat | potestate iure proprietario nomine habendum et fatiendum exinde quicquid volueritis sine omni | nostra (c) et heredum nostrorum contraditione. Quidem spondimus atque promittimus nos qui supra germani una cum nostris heredibus | tibi qui supra Bonifanti et cui tu dederis tuisque heredibus suprascripta vinditione omni tempore ab omni contradicente homine de | fensare; et si defendere non potuerimus aut si contra hanc cartulam agere quesierimus, tunc suprascripta vinditionem | vobis in duplum restituamus, quia sic inter nos convenimus. Et si mihi qui supra Petri subdiaconi lex Romana | aliquid impedit, nec liceat me amodo ullo tempore nolle quod volui, sed quod a me ic semel factum est in | violabiliter conservare promitto, cum stipulatione subnixa. Actum suprascripto loco Staiano.
+ Petrus subdiaconus a me facta subscripsi.
Signum # manus suprascripti Iohanni qui hanc cartulam fieri rogavit.
Signum ### (d) manibus Boniseniori et item Boniseniori seu Alberti atque Iohanni testes.
+ Arnaldus iudex interfui et subscripsi.
(ST) Lanfrancus notarius scripsi, post traditam complevi et dedi. Promissionem fecit Ferlinda coniux suprascripti Iohanni, de suprascriptis petiis de terra ut, si umquam in tempore | agere aut causare presumpserit, tunc obligavit se componere penam nomine argenti denarios (e) | bonos solidos vigincti.




(a) -o nell'interlineo per mancanza di spazio in fine rigo.
(b) -a nell'interlineo per mancanza di spazio in fine rigo.
(c) n(ost)ra nell'interlineo su mea depennato come, subito dopo, n(ost)ror(um) nell'interlineo su meor(um) depennato.
(d) I tratti verticali, legati tra loro da linee orizzontali continue, sono 9 invece che 12.
(e) -s nell'interlineo per mancanza di spazio in fine rigo.

Edizione a cura di Giuliana Ancidei
Codifica a cura di Gianmarco De Angelis

Informazioni sul sito | Contatti