Lombardia Beni Culturali

Biblioteca Civica - Fondo pergamene

256

Notitia iudicati

1088 gennaio, Bergamo, episcopio.

Dietro richiesta di Giovanni primicerio della canonica di S. Vincenzo, di Pietro prete della S. Trinità e di Ambrogio preposito della chiesa di S. Alessandro, Corrado re pronuncia il bando sui beni rispettivamente spettanti ai tre enti ecclesiastici.

Copia semplice coeva (B), 3175. A tergo, di mano del sec. XII: Noticia quam (queste due parole imitano la scrittura capitale) fecit Conradus de rebus ecclesię.

Edizione: LUPO, II, 759-760; MANARESI, I placiti, III,2, pp. 398-400, n.467; MGH, Dipl. regum et imp. Germ., VI, 2, pp. 671-672.
Traduzione parziale: RONCHETTI, I, pp. 212-213.
Regesto: SAVIO, p. 56; JARNUT, Bergamo, pp. 68, 222-223.

Cit.: JARNUT, Bergamo, pp. 82 nota 45, 96 nota 120, 145 nota 365, 197, 273, 288; MENANT, Lombardia feudale, pp. 66 nota 84, 109; ID., Campagnes lombardes, pp. 649 note 310-311, 651 nota 317, 656 nota 326; STUMPF, n. 3002.

Pergamena di riutilizzo da un foglio preparato per un codice, rigata a secco sul lato pelo in senso inverso alla disposizione della scrittura sul lato carne e con evidenti, sul lato inferiore, sia la doppia rigatura per l'inquadramento dello specchio scrittorio, sia, in parte, i forellini di guida; mm. 472 x 343.
Il Manaresi considera questa pergamena (citata con segnatura diversa, ma perfettamente coincidente nelle lezioni e nell'estensione di tutte le righe) come originale: ma il materiale scrittorio preparato per una diversa destinazione e la circostanza che le sottoscrizioni dei giudici, in forma soggettiva, sono tutte della stessa mano che ha trascritto il documento, denunciano la copia. Lo stesso Manaresi, probabilmente da Lupo che già riporta questa notizia, dice di conoscere anche un altro esemplare, dichiarato secondo originale ma oggi deperdito, già nell'Archivio capitolare, n. 2357 (da Lupo e Manaresi indicato con la segnatura Cancello H, n. XVIII), che conteneva una quarta sottoscrizione, precisamente quella del giudice bergamasco Ardericus, nominato infatti all'inizio del documento ma assente dall'escatocollo.
La genuinità del placito è concordemente accettata: Corrado, figlio di Enrico IV, nominato re di Germania l'anno prima, agisce qui in vece del padre, contro il quale non si era ancora ribellato.

Dum in Dei nominein civitate Pergamo, in episcopali domo infra cameram ipsius episcopii residebat domnus Conradus | Dei gratia rex, adstantibus cum eo Ottone Calvo, Vuilielmo de Purtiano, Sciro de Cenate, Arnaldo et Arderico Perga | mensibus sacri palatii iudicibus, et cum eo Ogerio episcopo et cangelario Ovoriensi(a), nec non Ariberto Cumano episcopo et An | selmo Novariensi episcopo et Arnulfo ipsius civitatis episcopo, nec non Ugone et Maginfredo marchionibus atque Arial | do et Raginerio seu Ugone comitibus, vavasoribus (b) vero Ugone de Baona, Amizone de Landriano, Ottone vicecomite, |Arderico Rodensi, Umfredo de Hoe, Algiso de Vico Mercato, Alberico nomine Porco, Algiso de Bonate, |Iohanne de Villa, Ariprando de Prezate, de civibus autem prefate civitatis Alberto Tozoni, Arlimbaldo Cozo, Petro | de Curte Regia, Adam de Castello, Lanfranco, Nozo de Polterniano, Lanfranco Ottoni et insuper co(n)pluribus, | ibique eorum venerunt presentia Reginfredus archidiaconus, Iohannes presbiter et primicerius de ordine canonice | Sancti Vincentii cum suis fratribus et Petrus presbiter de ordine Sancte Trinitatis cum suis fratribus, nec non et domnus |Ambrosius presbiter Sancti Alexandri ecclesie prepositus, similiter cum suis fratribus, conclamantes se predicte regali pote | stati de rebus illorum vel earum ecclesiarum que cottidie a pretionibus pravisque hominibus iniuste depopulantur. Tunc ipse | domnus Conradus rex huiusscemodi lamentationem ac querimoniam audiens, Dei timore ac illorum clamo | re motus, per fustem et vuantonem quod in sua manu tenebat misit bannum super illos et super omnes res illorum | vel suarum ecclesiarum ut, si quelibet potestas episcopi vel marchionis vel comitis vel capitanei seu vavasoris (c)| seu cuiuslibet persone de illorum personis vel de suis rebus vel ecclesiarum aliquam molestiam seu invasionem | sine legali iuditio fecerit, sciat se compositurum mille mancusos aureos, medietatem regie came | re et medietatem illis quibus iniuria illata fuerit. Hec notitia pro securitate eorum facta est qualiter acta | est causa. Quidem et ego Lanfrancus notarius ex regis iussione et iudicum amonitione scripsi.
Facta est anno dominice incarnationis millesimo octuagesimo octavo, mense ianuarius, inditione undecima.
(S) Mediolanus qui et Otto iudex et missus domni inperatoris(d) interfui ut supra et subscripsi.
(S) Sirus iudex interfui et subscripsi.
(S) Arnaldus iudex interfui et subscripsi (e).




(a) Così A
(b) La prima -a- nell'interlineo.
(c) -s nell'interlineo per mancanza di spazio in fine rigo.
(d) A inpris per omissione del segno abbreviativo.
(e) In Manaresi segue, dall'altro esemplare, (S) Ardericus iudex interfui et subscripsi.

Edizione a cura di Giuliana Ancidei
Codifica a cura di Gianmarco De Angelis

Informazioni sul sito | Contatti