54
Cartula venditionis
1114 marzo, Bergamo.
Giselberto chierico, figlio del fu Lanfranco notaio, di Bergamo, di legge longobarda, dichiara di aver ricevuto da Giovanni Mazalepore, anch'egli di Bergamo, quattro lire di denari d'argento quale prezzo della vendita di un campo sito fuori Bergamo, in località Sudorno, dell'estensione di seicento tavole.
Originale, BCBg, Collezione di pergamene, perg. 477 (A).
Nel verso, di mano del sec. XIII in.: 'Car(ta) Mazaperle de tab(ules) .CCCCCC. de terra', cui segue, di altra mano coeva: 'De vinea in Sudurno'. Segnatura settecentesca: '1114'.
Se è probabilmente autografa la sottoscrizione dell'autore della vendita, Giselberto chierico, è senz'altro da attribuirsi alla mano del rogatario quella del giudice Arderico.
(SN) In Christi nomine. Anno ab incarnatione domini nostri Iesu Christi mill(esimo) centesimo quartodecimo, mense martii, ind(ition)e sep|tima. Constat me Gisilbertum clericum, filium condam Lanfranci notarii, de civitate Pergamo, qui professus sum ex natione mea (a)| lege vivere Langobardorum, accepisse sicuti et in presentia testium manifestus sum (b) a te Ioh(ann)e Mazalepore, de eadem | civitate, argenti denarios bonos libras quattuor, finito pretio, sicut inter nos convenimus, pro petia una de terra campi|va iuris mei quam habere visus sum foris ipsa civitate, ubi dicitur in Sudurno. Coheret ei: a mane filiorum Bonizonis, a meridie |Pergamonis, a sera filiorum Ade, a montibus via, et est per mensuram tabule sexcentum. Que autem s(upra)s(crip)ta petia de terra, sicut supra l(egitur), | cum superiore et inferiore seu cum fine et accessione sua in integrum a presenti die in tua qui supra Ioh(ann)is et cui tu dederis tuisque | heredibus persistat potestate, iure proprietario, habendum et faciendum exinde quicquid (c) volueritis, sine omni mea et here|dum meorum contrad(ition)e. Quidem spondeo atque promitto ego qui supra Gisilbertus, una cum meis heredibus, tibi qui supra Ioh(ann)i et cui tu dederis | tuisque heredibus s(upra)s(crip)tam venditionem omni tempore ab omni contradicente homine defensare; et si defendere non potuerimus aut si con|tra hanc cartulam agere quesierimus, tunc s(upra)s(crip)tam venditionem vobis in duplum restituamus in eodem vel in consimili loco. Quia sic inter nos | convenimus. Actum s(upra)s(crip)ta civitate. + Gisilbertus clericus a me facta su(b)s(crip)si. Signum ## (d) manuum Alberti et Lanfranci seu Iohannis et Petracii testium. + Ardericus iudex interfui et su(b)s(crip)si. (SN) Lanfrancus causidicus scripsi, post traditam complevi et dedi.
(a) -a nell'interlineo per mancanza di spazio.
(b) Così A, per mancanza della proposizione formulare quod accepi.
(c) La seconda q del compendio corretta da l senza rasura del tratto ascendente.
(d) Segno a graticcio puramente convenzionale, senza alcun valore d'indicazione numerica.
Edizione a cura di
Gianmarco De Angelis
Codifica a cura di
Gianmarco De Angelis