Lombardia Beni Culturali
136

Cartula venditionis

1143 febbraio, Castello.

Pietro, figlio del fu Gisilberto Pulliacci, di Castello, di legge longobarda, dichiara di aver ricevuto da parte del monastero del S. Sepolcro di Astino trentadue soldi di denari d'argento quale prezzo della vendita di tutte le terre possedute in Monte de Leufo e di quelle acquistate da parte delle figlie di suo fratello Giovannibuono, sue nipoti. Luzia, Otta e Sterla, rispettivamente mogli del predetto Pietro, di Guglielmo e di Giovanni, esprimono il proprio consenso al negozio.

Copia autentica della seconda metà del sec. XII, BCBg, Collezione di pergamene, perg. 2516 [B]. Regesto Guiducci, p. 106. B è così autenticata: (SN) Ego Cazanicus d(omi)ni Federici imperatoris notarius autenticus huius exempli vidi et legi et sic in eo | continebat(ur) scripsi extra litteram plus nec minus. Nel verso, di mano del sec. XIII: Carta autenticata de c(on)p(ra) de Lefe que constav(it) sol(idos) .XXXII.; di mano del sec. XV-XVI: In Monte Leufo; segnature di epoca moderna, tra cui segnatura Guiducci: C 203.

Cf. MENANT, Nouveaux monastères, pp. 289 (nota 82), 305 (nota 153).

La pergamena, complessivamente in buono stato di conservazione, presenta qualche macchia qua e là e un piccolo strappo che non coinvolge il dettato. Tracce di rigatura a secco. I forellini di cucitura, visibili nel margine superiore, denunciano al congiunzione di questa a un'altra pergamena.
L'attività del notaio autenticatore Cazanicus domini Federici imperatoris notarius è attestata perlomeno fra il 1159 e il 1191.
Sulla famiglia consolare bergamasca dei Pulliacci di Castello, cf. MENANT, Campagnes lombardes, pp. 654, 909.

(SN) Anno ab incarnatione d(omi)ni nostri Iesu Christi mill(esim)o centesimo quadragesimo tertio, mense febr(uarii), ind(ition)e sexta. Constat me | Petrum, filium conda(m)Gisilberti Pulliacci, de Castello, qui professus sum (a) lege vivere Langobardorum, accepisse sicuti et in presentia te|stium manifestus sum a parte monasterii Sancti Sepulchri de Astino argenti denarios bonos sol(idos) triginta et duos, finito pretio, | sic(ut) inter nos convenimus, pro cuntis rebus terretoriis divisis et comunibus illis iuris mei, quas hab(er)e visus sum in Monte de Leufo, inintegrum, | et insuper pro omnibus illis rebus terretoriis quas ibi adquisivi ex parte de nepotibus (b) meis filiabus conda(m)Ioh(ann)isboni, fratris mei q(ui) s(upra) Petrus, similiter, | inintegrum. Que aute(m) s(upra)d(ic)te omnes res terretorie divise et co(mun)es sic(ut) sup(ra) l(egitur), cum superioribus et inferioribus seu cum finibus et accessionibus suis, | inintegrum, a presenti die ad partem prefati monasterii et cui dederit persistat potestate, iure proprietario, habendum et fatiendum exinde, | quicquid voluerit, sine omni mea et h(e)r(e)du(m) meorum contrad(itione). Quidem spondeo atque promitto ego q(ui) s(upra) Petrus, una cum meis heredibus, | ad partem predicti monasterii et cui dederit s(upra)d(ic)tas res terretorias sic(ut) sup(ra) l(egitur) ab omni contradicente homine defensare; et si defendere | non potuerimus aut si contra hanc cartulam agere quesierimus, tunc s(upra)d(ic)tas omnes res terretorias ad partem prenominati mona|sterii in duplum restituamus in eisdem vel in consimilibus locis. Actum s(upra)d(ic)to Castello.
Signu(m) (c) + man(us) s(upra)d(ic)ti Petri qui hanc cartulam rogavit fieri.
Signu(m) ++ manuum Petri et Ottonis Brache seu Boni testium.
(SN) Lanfrancus causidicus scripsi, post traditam complevi et dedi. Luzia, coniux s(upra)d(ic)ti Petri, et Otta, coniux | Vuilielmi, et Sterla, coniux Ioh(ann)is, manus in hanc cartulam posuerunt ad confirmandam, consentientibus viris suis.


(a) Si sottintenda quod accepi.
(b) A neptibus.
(c) Sig- è reso con un grafismo, qui e nel caso seguente.

Edizione a cura di Gianmarco Cossandi
Codifica a cura di Gianmarco Cossandi

Informazioni sul sito | Contatti