141
Cartula venditionis
1144 febbraio, Bergamo.
Sibilla, figlia di Landolfo di Bergamo, dichiara di aver ricevuto da parte del monastero del S. Sepolcro di Astino trenta soldi di denari d'argento quale prezzo della vendita di un appezzamento di terra ortiva sito in Bergamo, ove dicesi Alera.
Originale, BCBg, Collezione di pergamene, perg. 1861 [A]. Regesto Guiducci, p. 139.
Nel verso, di mano coeva: Cartula fec(it) Sibilia; di mano del sec. XIII-XIV: In Pergamo ubi d(icitu)r Alera; segnature di epoca moderna, tra cui segnatura Guiducci: C 139.
La pergamena, nonostante qualche macchia di umidità, appare in buono stato di conservazione.
Il doc. è stato redatto da due diversi professionisti, come rivela, oltre alla grafia, il differente colore dell'inchiostro: il primo ha scritto per intero il testo, mentre il secondo (Lanfrancus causidicus) ha inserito il proprio signum nello spazio predisposto all'inizio e tutto l'escatocollo.
(SN) Anno ab incarnatione d(omi)ni nostri Iesu Christi mill(esimo) centesimo quadragesimo quarto, | mense febr(uarii), ind(i)c(io)ne septima.
Constat me Sibiliam, filiam Landulfi de civitate Perga|mi, accepisse sicuti et in presentia testium manifesta sum (a) a (b) parte monasterii Sancti Sepulchri de | Astino argenti denarios bonos solidos triginta, finito pretio, sic(ut) inter nos convenimus, pro petia una | de terra ortiva iuris mei quam hab(er)e visa sum in (c) supradicta civitate, ubi d(icitu)r Alera; cui coheret: a mane | et montibus ipsius monasterii, a meridie (d) filii Romane, a sera (e) de filiis Adam, inintegrum. Q(ue) aut(em) suprascripta petia | de t(e)rra sic(ut) supra legit(ur), cum superiore et inferiore seu c(um) fine et accessione sua, inintegrum, a presenti die ad | partem predicti monasterii et cui dederit persistat (f) potestate, iure proprietario, habendum et faciendum | exinde, quicquid voluerit, sine omni mea et heredum meorum contradictione. Quidem spondeo atque promitto | ego q(ui) s(upra) Sibilia, una cum meis heredibus, ad partem predicti monasterii et cui dederit suprascriptam | petiam de terra omni te(m)pore ab omni contradicente (g) homine defensare; et si defendere non potuerimus aut si | contra hanc cartulam agere quesierimus, t(un)c suprascriptam terram ad partem eiusdem monasterii in duplum | restituamus in eodem vel in consimili loco.
Actum suprascripta civitate.
Signu(m) + man(us) s(upra)d(ic)te Sibilie quę hanc cartulam fieri rogavit.
Signu(m) ++ manuu(m)Ioh(ann)isboni et Culliasore et Alberti de Aziano testium.
(SN) Lanfrancus causidicus scripsi, p(ost) traditam co(m)plevi et dedi.
(a) Si sottintenda quod accepi.
(b) A ad con -d espunta.
(c) in su rasura.
(d) mer(idie) su rasura.
(e) ser- su rasura.
(f) -t aggiunta nell'interlineo.
(g) -t- corr. su altra lettera principiata, come pare.
Edizione a cura di
Gianmarco Cossandi
Codifica a cura di
Gianmarco Cossandi