Lombardia Beni Culturali
191

Breve investiture

1168 novembre 10, Brescia.

Richelda, badessa del monastero di S. Giulia, investe in perpetuo Agostino del fu Nigrobono di due piò di terra e di tutta la terra rimadata a fitto dal monastero, sita nel territorio di Brescia, in Prato Regio, al fitto annuo di diciotto denari milanesi di vecchia moneta o imperiali, più altri tre soldi per ogni piò e la decima, da consegnare a s. Martino o all'ottava.

Originale, ABLBs, Pergamene di S. Giulia, mazzo 1, n. 29 [A]. Regesto Astezati, p. 416. Regesto Astezati, p. 416 (da secondo originale deperdito alla segnatura C fil. 2 n. 32). Nel verso, annotazione di mano del sec. XII: § In Prahlezzo, così completata da mano del sec. XIII-XIV: clauxuris Brixie; segnatura Astezati: C fil. 2 n. 33.

Trascrizione: GUERRINI, Regesti e documenti inediti, n. XII, p. 186.
Regesti: GUERRINI, Regesti e documenti inediti, n. 29, p. 148; ZILIOLI FADEN, Le pergamene, n. 29, p. 14.
Cf. BONFIGLIO DOSIO, Condizioni economiche, p. 138 (nota 61); MENANT, Campagnes, pp. 191 (nota 75), 219 (nota 200), 318 (nota 37).

Edizione da microfilm.

In Christi nomine. Die dominico qui est decimo intrante mense nove(m)br(is). In civitate Brixia, infra | claustrum monasterii Sancte Iulie. Presentia horum hominum quorum nomina subter l(eguntur), | per lignum quod in sua tenebat manu do(m)na Richildis, Dei gr(ati)a ia(m)dicti monasterii abbatissa, | investivit Augustinum, filium q(uond)a(m)Nigriboni, nominati(m) de duobus plois de terra, nominati(m)| de ea tota terra quam remanebit ab aliis qui ibi ab eodem monasterio ad fictum tenent, et iacet | ipsa terra territorio huius civitatis, in Prato (a) Regio; cui coheret: a mane filii Oddoni (b), a meridie fosatus per | quam ducitur aqua Sancti Salvatoris (c), a monte ingressus qui ducit ad viam et Federicus qui tenet a monasterio (d). Eo vero modo fecit hanc investituram ut inde Augustinus et | sui heredes et cui ipsi dederint in perpetuum (e), sic(ut) inferius declarabitur, habere et tenere eam debent | ad fictum exinde reddendum ac omni anno solvendum in festivitate sancti Martini | vel in octava sequente decem octo den(arios) veteris Mediolanensis monete seu i(m)perial(es)| et Mediolanenses, pro unoquoque ploo de ipsis duobus plois (f) tres solidos, de altera vero que super|habundaverit secundum mensuram, et ut co(m)prehendit per ploum de decem et octo den(ariis) dare | ac reddere debet fictum; et in eodem (g) termino simil(ite)r debet dare decimam de frugibus, quas Deus |[ann]ue sibi dederit, et in eodem ca(m)po consignare misso eiusdem monasterii debet de viti|[bus] si ibi habuerint; ducere et portare debent decimam ad eundem monasterium, quia sic | convenerunt, et sic in perpetuum habeant et teneant ia(m)dictam terram. Et convenerunt quod si eam | vendere voluerint, tunc debent ipsam abbatissam suasque successatrices appellare et dare eis | ad decem et octo den(arios) minus quam pro unoquoque ploo quam alteri homini, si emere voluerint; si vero eam (h) co(m)|perare noluerint vendant eam, salvo ficto et decima, et ita ut domina habeat inde| den(arios) decem et octo simil(ite)r per ploum et confirmare debet alterum breve; alie ecclesie neque servo | ac potencioribus hominibus sine fraude eam vendere nec dare debent; suo pari sine fraude | dare debent eam; dato vel consignato s(upra)s(crip)to ficto perpetual(ite)r omni anno in s(upra)s(crip)to termino et deci|ma, ut dictum est, omni anno, nulla alia superi(n)posita esse nec fieri debet ex ia(m)dicta | terra. Penam vero inter se posuerunt ut quisquis eorum vel suorum heredum vel earum succedentium | ita (i), ut dictum est, non attenderint vel non observaverint, tunc co(m)ponat pars parti | fid(em) servanti ia(m)dictum fictum in duplum, et post penam prestitam rato manente pacto. | Actum est hoc anno d(omi)nice incarnacionis eius millesimo centesimo sexagesimo | octavo, indicione prima. Interfuerunt Camisia, Omnebonus Ioh(ann)isboni, Gerardus Attonis | Cocoli, Ottobonus, Pugnetus, Murarius de Monte Rotundo testes. Duo brevia uno tenore | rogata sunt scribi. (SN) Ego Guido qui et Bracius do(mn)i i(m)peratoris notarius roga[tus]| scripsi.


(a) P- corr. su altra lettera, come pare.
(b) Scioglimento probabile.
(c) -ris aggiunto nell'interlineo.
(d) -gressus - monasterio nell'interlineo, con segno di inserzione.
(e) Sulla prima u tratto di penna di non perspicuo significato.
(f) -i- corr. su o.
(g) e- corr. da altra lettera, forse o.
(h) Segue co(n) espunto.
(i) Su -a tratto di penna di non perspicuo significato.

Edizione a cura di Gianmarco Cossandi
Codifica a cura di Gianmarco Cossandi

Informazioni sul sito | Contatti