20
Carta investiture
1174 novembre, Tirano.
I fratelli Ermanno e Litefredo del fu Artemanno, abitanti in Tirano, investono per massaricium Vitale e Martino, conversi della chiesa di Santa Perpetua che sorge non molto lontano da Tirano, di un appezzamento sito in Tirano, nel luogo ove dicesi a Novalia, al canone annnuo di tre soldi imperiali da versare a san Martino, ricevendo per l'investitura ventiquattro lire imperiali.
Originale, ACTrn, SM, 20 [A]. Copia (e regesto) De Giambattista, camicia cartacea di A (con segnatura Rugginenti: 11).
Nel verso, di mano dello scrittore: Car(ta) Sancte Perpetue terre de Novalia. Presenti inoltre altre annotazioni di epoca moderna, fra cui regesto settecentesco, segnatura seicentesca (n° 191) e segnatura Rugginenti (11).
Edizione: BUB, I, 388, pp. 288-289.
Regesti: PEDROTTI, Gli xenodochi, n. 26, p. 54; Archivio storico, n. 20, p. 17.
Cf. LANFRANCHI, Economia, p. 9; MORETTI, Gli umiliati, p. 173 e 181n.
La pergamena presenta abrasioni e lacerazioni in corrispondenza delle antiche piegature; nella parte centrale sono presenti estese macchie di umidità, che interessano la scrittura tra i righi 6 e 11.
Indizione settembrina.
(S) Anno dominice incar(nacionis) mill(esimo) centesimo septuagesimo quarto, mense nove(m)br(is), indic(ione) octava.
Presentia infrascriptorum te|stium, per lignum quod in suis tenebant manibus Hermannus et Litefredus (a) fr(atre)s, filii quondam Artemanni, qui abitare vi|dentur loco Tyrano, investiverunt per massaricium Vitalem et Martinum, conversos ecclesie Sancte Perpetue site (b) non | multum longe a loco Tyrano, ad partem suprascripte ecclesie, nominative de petia una terre quam habere visi sunt in suprascripto | loco et fundo Tyrano, ad locum ubi dicitur a Novalia: a mane co(mmun)is de Tyrano, a sero co(mmun)is de Villa, quanta est et in|venta fuerit, inintegrum;
eo tenore ut servitores prefa[te] ecclesie, qui modo sunt et pro tempore fuerint, ad utilitatem suprascripte ecclesie | habeant et teneant suprascriptam terram, ut supra legitur, ad b[on]um f[aci]endum et ad fictum omni anno in sancto Martino solvendum | suprascriptis fratribus et suis heredibus sol(idos) tres imperial(ium), ita ut aliud eis non superponatur et suprascriptis fratribus non liceat suprascriptam terram | auferre servitoribus suprascripte ecclesie ad dandum aliis; et sic promiserunt cum suis heredibus habere firmum et ratum in pe|na viginti sol(idorum) imp(erialium) libras.
Et insuper convenerunt quod, si vendere debent, dare habent suprascripte ecclesie pro duodecim imperial(ibus) minus quam | alii. Et ad hanc investituram adfirmandam acceperunt suprascripti fr[atre]s a suprasciptis servitoribus suprascripte ecclesie viginti et quattuor | imperial(es), quia sic inter eos convenit.
Actum Tyrano.
Predicti fr(atre)s hanc car(tam) investiture fieri rogaverunt ut supra.
Interfuerunt testes Baldonus et Orlapanis et Vitalis Ottane et Vivianus de Serni et Richardus Tegola.
(S) Ego Rolandus iudex ac missus domini imperatoris scripsi et tradidi.
(a) -d- corr. su altra lettera, come pare.
(b) -i- su altra lettera, forse c, mediante parziale rasura.
Edizione a cura di
Rita Pezzola
Codifica a cura di
Rita Pezzola