Codice diplomatico della Lombardia medievale
(secoli VIII - XII)

(SN) Anno ab incarnacione d(omi)ni nostri Iesu Christi millesimo centesimo decimo, nono kalendas augu|sti, indic(ione) tercia. Constat nos Lanfrancus, filius quondam Ugonis, et Aloiha iugal(is), qui professi sumus | ex nacione nostra vivere lege Longobardorum, mihi cui supra Aloihe consenciente suprascripto Lanfranco vi|ro et mondoaldo meo et subter confirmante et iusta lege(m) n(ost)ra(m) in qua nati sumus una cum noticia et interroga|cione propinquorum parentum meorum q(ui) s(upra) Aloihe, i sunt Petrus pater meus et Urlandus frater meus seu Iohannes | consobrinus meus, in quorum presencia et testium certam feci professionem et manifestacionem quod nullam me pati violen|ciam a quopiam homine nec ab ipso iugale et mondoaldo meo, nisi mea bona et spontanea voluntate, acce|pisemus (a) nos iugal(es) cummuniter, sicuti et in presencia testium manifesti sumus quod accepimus, da parte monaste|rii Sancti Iohannis eguangneliste, sito foris civitate Cremona, in loco ubi dicitur Montecornio, per misum eius Fabro|nia abbatissa eiusdem monasterii, argenti denarios bonos Mediolanenses libras quadraginta quatuor, | finito precio, sicut inter nos convenit, pro pecia una de terra cum teza et torculari seu vitibus atque broilo et | terra aratoria superabente iuris nostri q(ui) s(upra) iugal(es), quam abere visi sumus non multum longne a predicto mo|nasterio, que est per mensuram iustam perticas viginti una; coeret ei a mane Otonis (b), a meridie via que dicitur | strata Mantoana, a sera Adammi Manara, a montibus Coparasi et Obizonis, si ibique alie sunt coerencie. | Et si amplius de nostris iuris rebus (c) infra predictas coerencias inventum fuerit quam ut supra mensura | legitur, per hanc car(tam) et hunc precium permaneat in iure et potestate ipsius monasterii. Quam autem suprascriptam | vendicionem iuris nostri superius dictam una cum accessione et ingresso seu cum superioribus et inferio|ribus suis, qualiter superius legitur, ab ac die parti suprascripti monasteri pro suprascripto precio vendimus, tradimus, emancipamus, nul|li alii vendita, donata, alienata, obnoxiata vel tradita nisi predicto monasterio Sancti (d) Iohannis | et faciat exinde pars predicti monasterii aut cui ipsa pars dederit a presenti die iure | proprietario nomine quicquit voluerint sine omni nostra et heredum nostrorum contradicione. Q(ui)de(m) spondimus atque | promitimus nos q(ui) s(upra) iugal(es) una cum nostris heredibus parti suprascripti monasteri Sancti Iohannis aut cui ipsa pars dede|rit suprascriptam vendicionem ut supra legitur ab omni homine defensare. Q(uod) si defendere non potuerimus aut | si parti suprascripti monasteri aut cui ipsa pars dederit exinde aliquit per quodvix ingnenium subtra|ere quesierimus, tunc in duplum suprascriptam vendicionem ut supra legitur inintegrum parti suprascripti monasterii aut cui ip|sa pars dederit restituamus sicut pro tempore fuerit meliorata aut valuerit sub extimacione | in consimili loco. Actum in civitate Cremona, feliciter.
Signum ++ manuum suprascriptorum iugalium qui hanc car(tam) vendicionis fieri rogaverunt et suprascriptum precium acceperunt | et predictus Lanfrancus suprascripte iugali sue consensit ut supra.
Signum +++ manuum suprascriptorum Petri et Urlandi seu Iohannis qui suprascriptam Aloiham interrogaverunt ut supra.
Signum ++++++ manuum Bellincase et Bernardi seu Petri atque Iohannis eciam Cremosia|ni ac Riboldi qui rogati sunt testes.
(SN) Albertus notarius et iudex rogatus scripsi, post traditam complevi et dedi.

(a) A acccepisemus
(b) -t- corretta da altra lettera, come pare.
(c) Così A.
(d) Seguono due lettere non leggibili depennate.

Edizione a cura di Valeria Leoni
Codifica a cura di Valeria Leoni