79
Litterae confirmationis Alexandri III papae
<1180> febbraio 10, Velletri.
Alessandro III papa conferma la sentenza pronunciata dal cardinale Guido di Somma, suo giudice delegato, relativa alla controversia tra il vescovo di Cremona e il vescovo di Bergamo per la pieve di Romano, di cui al documento precedente.
Copia autentica inizio sec. XIII, BSCr, LC, Codice Sicardo, p. 90, n. 78 [B]. Copia sec. XIX, Cereda, sc. 2, sec. XII, n. 67 (trascrizione di mano di Odoardo Ferragni, con data 1149). Regesto sec. XIX, Ferragni, n. 311 (con data 1149).
B è così autenticata: (SN) Ego Gyrardus notarius suprascripte sententie et apostolice confirmationis earum exemplaria vidi et legi et fideliter exemplavi.
Nel margine esterno, di mano del sec. XVII: O.
Edizione: Pflugk Harttung, Acta, III, p. 276, n. 296; Falconi, III, p. 293, n. 573.
Regesto: Robolotti, p. 39, n. 324 (con data 1149); Pflugk Harttung, Iter, p. 287, n. 707; Jaffè, Regesta, n. 13607; Astegiano, I, p. 151, n. 356; Kehr, Italia Pontificia, VI, I, p. 270, n. 33; Savio, p. 92.
La sottoscrizione di autentica del notaio Girardus (I), sopra riportata, vale complessivamente per i docc. nn. 78 e 79 del Codice.
Il documento, necessariamente posteriore al 1168, è databile in base all'itinerario del papa (cf. Jaffè, Regesta)
Confirmatio eiusdem
ALEXANDER EPISCOPUS SERVUS SERVORUM DEI VENERABILI FRATRI OFF(REDO) CREMONENSI | episcopo, salutem et apostolicam benedictionem. Ea que iuditio de mandato apostolico termi|nantur in sua debent firmitate consistere et, ne cuiusquam (a) temeritate vi | recidive contentionis scrupulum reducantur, robore apostolico premuniri. Eapropter |sententiam a bone memorie Sancte Romane Ecclesię presbitero cardinali | Apostolice Sedis legato super populo de Rumano, quibusdam ecclesiis et decimis promulga|tum sicut rationabiliter lata est et hactenus observata auctoritate apostolica confirmamus | et presentis scripti patrocinio communimus, statuentes ut nulli omnino hominum | liceat hanc paginam nostre confirmationis infringere vel ei ausu temerario contra | ire. Si quis autem hoc attemptare presumpserit, indignationem omnipotentis Dei et be|atorum Petri et Pauli apostolorum eius se noverit incursurum.
Dat(um)Velletri, IIII idus februarii.
(a) Corretto da cuiusda(m) con -q- corretta da -d-, -u- da -a- e con segno di abbreviazione superfluo in corrispondenza della seconda -u-
Edizione a cura di
Valeria Leoni
Codifica a cura di
Valeria Leoni