Lombardia Beni Culturali

Pagina confirmationis Landulfi episcopi

1004-1030

Landolfo, vescovo di Cremona, su richiesta dell'arciprete Benedetto, conferma con un documento scritto che nella chiesa di S. Michele siano ordinati due sacerdoti che si occupino del restauro della chiesa e celebrino ogni giorno le funzioni religiose.

Originale, Halle, Biblioteca Universitaria, carte Morbio, Tomo VIII, n. 1 [A]. Regesto inizio sec. XIX, Dragoni, Memorie, p. 1069. Copia inizio sec. XIX, Dragoni, p. 217 (con data attribuita 1026). Copia sec. XIX, Cereda, sc. 1, sec. XI, n. 49 (con annotazione a matita di poco pių tarda della Collezione Morbio ora ad Halle an der Saale).
Sul verso annotazione di mano del sec. XI ed annotazioni di mano del primicerio Antonio Dragoni.

Edizione: Hortzschansky-Perlbach, n. 2.
Regesto: Robolotti, p. 20, n. 158 (con data 1020); Astegiano, I, p. 44, n. 8; Savio, p. 39.

La provenienza dall'archivio vescovile non č certa, anche se molto probabile.

(C) Quia auctore Deo sacratissimi patris (a) nostri Landulfi huius Sancte Cremonensis | Ecclesię pontificis clarissimi non solum plebs sibi commissa, set etiam universa pene occi[dua] pars | Ausonię in talis doctrinę probabilisque consilii flatu animata resultat, adeo ut cuncta quę ad divi|ni cultus obsequium vel ad ecclesiastici decoris statum nec non unitatis fidei pacisque vinculum | proficiunt ipsi (b) indesinenter agere studeat et suos asseclas incessanter sacro monitu [instruere]| non desistat, plurimi eius sacri verbi pabulo refecti ad salutaria operante Domino diriguntur | exercitia. Huius itaque benignissimi nostri patroni Benedictus ei(us)dem archipresbiter instructione in|trinsecus commotus, ipsius adiit paternitatem humillimis precibus postulans, ut ei suum prebere | salutiferum dignaretur assensum, quatinus in quadam ęcclesia de suo benefitio ad honorem (c) Sancti archangeli |[Mi]chaelis constructa duos construere (d) possit sacerdotes, qui eam funditus, quoniam vetustate consumitur, |[conserv]ent et in ea cotidie divinum peragant offitium, orantes pro statu et salute tanti patris ut | Deus omnipotens in huius vitę curriculo, cunctis remotis perturbationibus, optate (e) pace semper comi|te ad salutem familię suę, quam ei tradidit sacri docgmatis pane nutriendam, prolixa tempo|ris motu incolumem eundem custodire dignetur, suffragantibus prenominati archangeli me|ritis. In hac igitur petitione iam dictus archipresbiter adidit ut, si bene placitum esset gloriosissimo | apici prescripti nostri rectoris, huiusmodi cyrografi firmitate sacerdotes certi redderentur, | ut, sicut iam dictum est, si eorum labore ęcclesia renovata constiterit, omnibus diebus quibus vixerint, | aut clericis vestris quibus tenere potuerint vel clerici alicui dederint, ea(n)dem cum omnibus muneribus | ibi conferendis habeant, ita ut nullus eam iam deinceps benefitio possidens de omni munere | ibidem fidelium manibus offerendo aliquid ab illis exigat preter medietatem cere quę in festivitate | sancti Michaelis ibi collata fuerit. Hanc ergo postulationem admirabilis semperque venerabilis | prefatus pater noster gratanter audiens suscepit et hanc paginulam sua sacra manu firmavit.
(C) Ego Landulfus voce tantum episcopus subscripsi.
Ego Benedictus archipresbiter subscripsi. (C) Ego Ardingus archidiaconus subscripsi. Ego Leo presbiter subscripsi.
| (C) Ego Garivertus diaconus subscripsi. Ego Lupus presbiter subscripsi. Ego Adam cantor subscripsi.
Ego Gandulfus diaconus subscripsi. Ego Radinus presbiter subscripsi. Ego Tebaldus presbiter subscripsi.
Ego (f) Adam presbiter et cimiarca subscripsi. Ego Petrus presbiter subscripsi.


(a) p- corretta da altra lettera.
(b) Cosė A.
(c) -em coperte da una macchia di inchiostro.
(d) Cosė A, duos construere, su rasura come pare.
(e) Cosė A.
(f) ego quasi completamente cancellato da una macchia di inchiostro.

Edizione a cura di Valeria Leoni
Codifica a cura di Valeria Leoni

Informazioni sul sito | Contatti