6
Libellus
1184 aprile 30, Lodi.
Alberico, vescovo di Lodi, dą a titolo di levello perpetuo a Guglielmo, converso e ministro dell'ospedale di S. Biagio, un appezzamento di terra di prato, zerbo e bosco di cinque iugeri situato a Sommariva, in localitą ad Guasta, al fitto annuo di sei soldi di imperiali da pagare a s. Lorenzo.
Originale, AMVLo, Pergamene, tab. 2 [A]. Regesti: Registro S. Chiara Vecchia, n. 70 [R]; Bonomi, Synopsis, p. 81, n. 152.
Sul verso, di mano del notaio, Libellus inter episcopum et osspitale Sancti Blasii de sol(idorum) V ficto e, parzialmente eraso, n(on) solv(it); segnatura di S. Chiara Vecchia del XVI secolo ex.: 70; indicazione dell'anno di mano del Porro; segnatura e data Bonomi: 152. MCLXXXIV.
Edizione: VIGNATI, Codice diplomatico, II, n. 109.
Regesto: VITTANI, n. 11 (con data 29 aprile).
Buono stato di conservazione. La pergamena era originariamente piegata in quattro nel senso della scrittura e in due nell'altro. Si vede la rigatura.
Il signum del notaio contiene nella parte destra le sillabe del nome.
(SN) Anno ab incarnatione domini nostri Iesu Christi mill(esimo) centesimo octuagesimo quarto, pridie kalend(as) madii, indicione secunda. In Christi nomine. Placuit atque | convenit inter dominum Albericum, Dei gr(ati)a Laudensem episcopum, nec non Guilielmum, conversum et ministrum (a) osspitalis Sancti Blasii, ut in Dei nomine | debeat dare sicut a presenti dedit suprascriptus dominus episcopus, a parte episcopatus sui, eidem Guilielmo, nomine et vice suprascripti osspitalis, ad fictum censum reddendum, | libellario nomine usque in perpetuum, videlicet peciam unam inter pratum et zerbum et buscum iuris suprascripti episcopatus que iacet in territorio et curte de Somari|pa, in contrata (b) ubi dicitur ad Guasta, que videtur iugera quinque plus minusve, coherens (c) ei a mane B(re)gundii Tosi, a meridie illorum de Somaripa, a ser(o)illorum | de Mola, a monte via et in parte episcopatus (d), vel si ibi alie sint coherentie, ea ratione sicut hic subter l(egitur) ita ut ammodo in antea ipse Guilielmus et sui succeso|res habere et tenere debeant suprascriptam peciam, inter pratum et zerbum et buscum, una cum accessionibus et ingressionibus seu cum superioribus et inferioribus (e) su|is qualiter superius l(egitur) inintegrum, et facere in ea de frugibus et reditibus (f) seu censibus quos Dominus exinde annue eis dederit quicquid voluerint, iure libel|lario nomine, sine suprascripti domini episcopi suorumque successorum contradicione, et persolvere exinde debeat ipse Guilielmus et sui successores eidem domino episcopo | et suo successori et singulis annis, per omne festum sancti Laurencii, solidos sex imperial(ium) vel alterius monete totidem valentis; et si ipse Guilielmus | vel eius successor non solverint suprascripto termino et transerit festum sancti Michellis, quod liceat ei episcopo et suos successori (g) disfictare si voluerint | sine calomnia (h) et contradicione; et convenit inter eos quod ipse Guilielmus neque eius successor non possit alienare ius sibi pertinente in suprascripta terra alicui ecclesie | neque ospitali neque alicui (i) alterius persone; et si vendiderint vel alienaverint suprascriptam terram, quod liceat ei domino episcopo et suo succesori disfictare sine calomnia et contradicione. | Alia superimposita inter eos non fiat. Unde duo libelli uno tenore traditi sunt. Actum est hoc in Laude, in lobia suprascripti domini episcopi. Sign(um) + man(uum) suprascriptorum domini | episcopi et Guilielmi, qui hunc libellum (j) fieri rogaverunt ut supra. Sign(um) + man(uum)Rasi de Rainoldis et Marchesii de Fosaolto et pre Alberti et Uberti Pa(n)dea, conversi | ipsius osspitalis, testium.
(SN) Ego Iacobus notarius sacri palacii hunc libellum tradidi et scripsi.
(a) -ni- nel sopralineo con segno di richiamo.
(b) c- corretta da t
(c) coheres in A.
(d) et in parte episcopatus nel sopralineo con segno di richiamo.
(e) ferioribus in A.
(f) Corretto da redidtibus mediante espunzione della seconda d
(g) Segue depennato si voluerint
(h) Corretto da calominia mediante espunzione di mi e aggiunta di segno abbreviativo sulla o
(i) Nel sopralineo con segno di richiamo.
(j) l- corretta su c
Edizione a cura di
Ada Grossi
Codifica a cura di
Ada Grossi