Lombardia Beni Culturali
6

Alexandri papae III litterae gratiosae

<1178, 1180> ottobre 12, Tuscolo.

Alessandro <III> papa, ad istanza della badessa Letizia e delle monache di S. Vittore di Meda, accoglie il monastero sotto la sua protezione.

Originale, AATMeda, SVP, sec. XII, nr. 141 [A]. Copia autentica settecentesca del notaio Giovanni Angelo Custodi, alla data 1178, 12 (octu)bris, ivi [B]. Copia semplice settecentesca in lingua italiana, segnata L, ivi. Regesto settecentesco, camicia cartacea di A (ma forse, originariamente, di B), datato 1178 circiter, 12 (octu)bris e corredato di due segnature numerali, 13 e 177, ivi, nr. 140. Altri regesti settecenteschi: [CUSTODI], Veritas oprimi potest, pp. 18-19; [ID.], Pro monialium Medę iuribus, p. 12; Inventario 1738, nr. 177, che dà conto di una Lettera di Allessandro terzo, 1178, fatta copiar del Custodi. Nel verso di A, di mano tardomedioevale: Meda; di mano moderna, forse settecentesca, nello spazio compreso tra la prima e la seconda piegatura verticale: Bolla pontificia di Alessandro .III. | che riceve il monast(er)o di Meda sotto | la protez(ion)e apostolica; di altra mano settecentesca, nell'angolo superiore sinistro, perpendicolarmente alle altre scritte: 1159 post e, di mano del Custodi, 28 (septem)bris.

Regesta: JAFFÈ-L., -.

La pergamena è lievemente logorata lungo le antiche piegature (una orizzontale, tre verticali).
Su ciascun lembo della plica sono visibili i due fori attraverso i quali passava il filo che assicurava il sigillo plumbeo, forse già deperdito nel sec. XVIII.
Per la datazione, si vedano le note introduttive al doc. precedente.

ALEXANDER episcopus servus servorum Dei. Dilectis in Christo filiabus Letitie abbatisse et sororibus Sancti | Victoris de Meda, salutem et apostolicam ben(edictionem). Suscepte ministrationis officium, cui licet immeriti | disponente sumus Domino deputati, monet nos propensius et inducit religiosa loca paterna cari|tate diligere eisque patrocinium apostolicum impertiri, ut persone in eis divinis mancipate obse|quiis eo liberius suis votis intendant, quo magis se viderint ab iniuriis malignantium pro|tectione apostolica p(re)munitas. Hac itaque ratione inducti et vestris iustis postulationibus incli|nati, monasterium vestrum cum omnibus, que in presentiarum rationabiliter possidet vel in fu|turum, iustis modis, Deo propitio, poterit adipisci, sub beati Petri et nostra protectione suscipimus et | p(re)sentis scripti patrocinio co(m)munimus, statuentes ut nulli omnino hominum liceat p(re)scriptum | monasterium temere perturbare, bona eius auferre vel retinere ablata seu hanc paginam | nostre protectionis infringere vel ei ausu temerario contraire. Si quis autem hoc atte(m)ptare p(re)su(m)p|serit, indignationem omnipotentis Dei et beatorum Petri et Pauli apostolorum eius se noverit in|cursurum. Dat(a)Tusculani, .IIII. id(us) oct(ubris).
(BD)

Edizione a cura di Annalisa Albuzzi
Codifica a cura di Gianmarco Cossandi

Informazioni sul sito | Contatti