111
Carta investiture
1177 novembre 10, Milano.
Revegiatus detto Guazonus, di Milano, investe a titolo di locazione Groselletus e Pellegrino, fratelli, figli del fu Pagano de Busti del borgo di Porta Vercellina, di tutti i prati e gli zerbi che il detto Revegiatus ha nel luogo e nel territorio di Garbaniate Marcium, eccettuate le terre tenute da Benedetto de Garbaniate, e il prato dato in affitto a Giovanni Mulinarius di Settimo, che Revegiatus riserva per s�. I detti Groselletus e Pellegrino dovranno godere delle terre avute per investitura per sei anni, al fitto annuo di trenta lire di denari terzoli. I nominati fratelli danno guadia a Revegiatus, obbligando in pegno tutti i loro beni, che pagheranno il detto fitto, met� al primo di agosto e met� per la festa di san Martino, e pongono come fideiussori Gerardo Zavatarius, Pizetus, e Guitardus de Tridugio, e Giovanni de Alliate del Verziere di Milano, i quali, a loro volta, obbligano in pegno tutti i loro averi.
Originale, ASMi, AD, pergg., cart. 303, n. 136 [A]. Copia semplice del sec. XVIII, G. C. Della Croce, Codex Diplomaticus Mediolanensis, I, 9, f. 274rv.
Sul verso, di mano contemporanea, la scritta quasi svanita: In[vestitura] quam [fecit Revegi]atus Guazoni de pratis [et gerbis, libre] .XXX. omni anno usque ad annos .VI.. Seguono altre annotazioni tarde.
Cf. Corsi, I Veneroni, p. 700.
Pergamena di mm. 213/209 x 307/301; cosparsa di macchie violacee, soprattutto sul lato destro, � logora in corrispondenza delle antiche piegature, dove si sono formati anche piccoli fori e tagli, e dove l'inchiostro appare sbiadito, con danno di qualche lettera.
(SN) Anno dominice incarnationis milleximo centesimo septuagesimo septimo, decima die mensis novembris, indictione unde[ci]ma.
Investivit ad fictum fatiendum | locationis nomine Revegiatus qui dicitur Guazonus de civitate Mediolani Groselletum et Peregrinum germanos filios quondam Pagani de Busti de burgo Porte Ver|celine, nominative de omnibus pratis et gerbis qui seccantur que ipse Revegiatus habere visus est in loco Garbaniate Marcio et in eius territorio in integrum, sicut | decernit strata illa que venit a Sancto Petro ad Ulmum versus locum de Badagio et ipsum locum de Garbaniate et locum de Securi et Quinto, et qualiter Petrus de Mar|liano (1) et Girardus Zavatarius (2) in concordia determinaverit et designaverint (3); ita ut amodo in antea usque ad annos sex proximos venientes habere et locationis titu|lo tenere debent predicti germani eorumque heredes, suprascripta prata et gerbos ut su[pra] 1egitur, exceptatis ab hac investitura et re[ser]vatis in se pratis illis que tenet Bene|dictus de Garbaniate et prato illo quod ipse Revegiatus datum habet ad fictum Iohanni Mulinario de Septimo. Et pro suprascriptis pratis et gerbis conductis debent predicti Groseletus et | Peregrinus aut eorum heredes dare fictum omni anno usque ad ipsum terminum eidem Revegiato aut suis heredibus libras treginta denariorum terciolorum; et sic investivit eo[s] sub | pena dupli. Quia sic inter eos convenit. Unde duas cartas investiture scribere rogaverunt.
Actum suprascripta civitate in ecclesia Sancte Marie Yemalis.
Signum + manus predicti Revegiati qui hanc cart[am] fieri rogavit u[t] supra.
Signum + manuum Petri de Marliano et ipsius Girardi et Pizeti de Pergora, Guitardi de Tridugio, Iohannis de Alliate, Petri et Iohannis Gatti atque Ambrosii de Casate, te|stium.
Ibique statim coram ipsis testibus dederunt guadiam et omnes res suas pignori obligaverunt ipse Groseletus et Peregrinus fratres qui dicuntur de Busti, ita ut quisque eorum in solidum | possit conveniri (a) eidem Revegiato Guazoni, ita quod exinde omni anno dabunt et solvent eidem Revegiato aut eius heredibus predictum fictum librarum tregin|ta denariorum terciolorum usque ad suprascriptos sex annos; et si unoquoque anno non solverint ipsum fictum ut supra continetur, omnes expensas que fient pro exigendis ipsis denariis per (a) terminos | ut infra legitur, aut si mutuo acceperit et donum vel usuram inde dederit, totum ei reddere convenerunt. Et de quibus libris treginta debent solvere medietatem in calendis | augusti, et aliam medietatem in festo sancti Martini proximo. Et de his omnibus adimplendis posuerunt fideiussores suprascriptos Girardum Zavatarium et Pizetum et | Guitardum de Tridugio et Iohannem de Alliate de Verzario de suprascripta civitate, qui ita se obligaverunt et omnes res suas pignori, ut quisque eorum in solidum post unamquamque | diem sit debitor principalis, remisso ab eis illo auxilio et iure quod datur fideiussoribus.
(SN) Ego Ambrosius de Valnexio, sacri palatii notarius, hanc cartam tradidi et scripsi.
(a) Cos� A.
(1) Per Pietro de Marliano, v. Doc. 29, n. 6.
(2) Sugli Zavattari, v. Doc. 7, n. 7.
(3) Cf. Doc. 120.
Edizione a cura di
Annamaria Ambrosioni
Codifica a cura di
Gianmarco Cossandi