52
Venditio
1189 gennaio 30, San Sepolcro di Ternate.
Zanono figlio del fu Ottone Maister, di San Sepolcro, di legge longobarda, vende sub dupla defensione a Guglielmo, officiale della chiesa di S. Sepolcro di Ternate, un appezzamento di bosco sito in quel territorio, ove dicesi Avigiaze, al prezzo di dieci soldi e mezzo di denari milanesi nuovi e pone come fideiussore Udo de Sado di quel luogo.
Originale, ASMi, AD, pergg., cart. 313, n. 260 [A]. Regesto del 1738 in Giorgi, Registro, c. 501; del 1739 in Giorgi, Rubrica, c. 29v.
Nel verso annotazioni sei-settecentesche di oggetto, data e segnatura n. 110; riferimenti all'Exemplaria Diplomatum del Giorgi; data di mano del Bonomi MCLXXXIX; segnatura a matita 236.
Mediocre stato di conservazione, rosicature nella parte destra e in corrispondenza della piegatura. Tracce di rigatura.
Carta incisa: incisioni a V lungo l'asse centrale.
Il dettato non č sempre corretto.
(SN) Anno dominice incar(nacionis) milleximo centeximo octuageximo nono, tercio kal(endas) februar(ii), indic(ione) .VIIa.
Vendic(ionem) ad pro[prium]| sub dupla defensione fecit Zanonus, filius quondam Ottonis Maistri, de loco Sancti Sepulchi, qui lege Longobardorum professus [est]| vivere, in donum Guilielmum, oficialis eclesie Sancti Sepulchi sita iusta locum Trinate, a parte ipsius eclesie, pro pretio | de sol(idis) decem et di(midi)u(m) (a) den(ariorum) novorum Mediol(anensium), quos professus est ipse Zanonus se accepisse ab (b) ipso ser dono Guilielmo, nominative | pro petia una bussci iuris sui reiacente in territorio de ipso loco, ad locum ubi dicitur Avigiaze, coh[eret]| ei a mane terra Sancti Sepulci, a meridie et a monte parzonariis, a ser(o) via, quanta suprascripta petia cum arbor[ibus]| et omnibus super se habente et superiore et inferiore et fine et accessione in ac presenti maneat vendic(ione) ad propri[um], | ita ut faciat exinde a presenti die ipse ser donus Guilielmus et eius successor, a parte suprascripte eclesie et cui de[derit]| ut supra l(egitur), proprii (c) nomine, quicquid volluerit sine contradic(ione) ipsius Zanoni et sui heredis. Et insuper prom[isit]| et guadiam dedit ipse Zanonus eidem ser dono Guilielmo de[f]endendi et gua[rentandi i]p[s]u(m) bu[scum]| ut supra l(egitur) ab omni homine contradicente ei et suo successori et cui dederit omni tempore, iure et racione et [a]| coniuge sua, suo dispendio; et sic posuit ei fideiussorem Ugonem de Sado de ipso loco in pena dupli ut | supra, salva omne ius (d) et rac(ione) suprascripte eclesie si dehinc in antea inventa fuerit in ipso busco, quod predictus Zanonus | resartiat suprascriptos den(arios) tantum si qua iure inventa fuerit.
Actum suprascripto loco Sancti Sepulchi.
Interfuerunt testes Petrus de Logiano et Guilielmus Coiro, de Comabio, et Otto Aba de Sancto Sepulcho et | Uriverius de Fara et Gallerate eius filius, de burgo Gallerate.
(SN) EGO Otto iudex de Cadrezate tradidi et scripsi.
(a) Cosė A.
(b) Zanonus ab in A.
(c) p(ro)p(r)iii in A.
(d) salva - ius: cosė A.
Edizione a cura di
Ada Grossi
Codifica a cura di
Ada Grossi