Codice diplomatico della Lombardia medievale
(secoli VIII - XII)

� In nomine Domini. .MCLXXXXVIIII., mense yan(uarii), indic(ione) secunda. Breve feudi | quod tenet Girardus Calcagniolus a monasterio Sancti Ambrosii, consigna|tum do(m)no Airoldo de Melegniano, ipsius monasterii abbati. In primis est | � primus campus dicitur in Nizoreda, pertice .II. et tabule .X., a mane via, | a meridie similiter via, a sero Sancti Ambr(osii), a monte de Zendatariis; � secundus | campus dicitur similiter, pertice .V. et tabule .XVI., a mane via, a meridie de Zenda|tariis, a sero Arcagniagi, a monte abiaticorum eiusdem Arcagniagi; | � tercius campus dicitur in Cergiera, pertice .II., a monte filiorum Arcagniagi, | ab aliis partibus Mainfredi domine Strexie; � quartus campus dicitur idem, | pertice .III., a mane Vicecomitum, a monte similiter, a meridie Sancti Ambr(osii), a sero | ipsius feudi; � quintus campus ibidem, pertice .IIII. minus tab(ule) .VI., a mane | Sancti Ambr(osii), a meridie Vicecomitum, a sero et a monte idem; � sextus campus | dicitur (a) Clausettum de Molino, pertice .IIII. et media, a mane de Zendatariis, | a meridie ipsius feudi, a sero flumen Lambri, a monte via; � septimus campus | dicitur ad Salicem, pertice .XVIII. et tabule .XVIIII. et media, a mane Sancti Ambr(osii), | a meridie Sancti Petri, a sero de Zendatariis, a monte ----; � octavus cam|pus dicitur Vignialis, pertice .XI. et tabule .V., a mane (b) Morandi, a meridie | Sancti Ambr(osii), a sero hospitalis Sancti Ambr(osii), a monte de Zendatariis; � nonus | campus dicitur in Montexello, pertice .IIII. minus tab(ule) .V., a mane de Zenda|tariis, a meridie Morandi, a sero via, a monte via; � decimus campus dicitur | in Gerola, pertice .II. et tabule (c) .XIIII. et pedes .IIII., a mane Sancti Petri, a meridie | ipsius feudi, a sero heredum Airoldi Polval(is), a monte via; � undecimus | campus dicitur Feregarius, pertice .VI. minus pedes .XV., a monte Amizonis | Zeche, ab aliis partibus via; � .XII. campus dicitur ad (d) Contadum, pertica | .I. et tabule .XIIII., a mane Morandi, a meridie idem, a sero Sancti Ambr(osii), a monte | via; � .XIII. campus dicitur ad Clusuram, pertice .III. et tabule .VIII., a mane | Sancti Ambr(osii) et istius feudi, a sero et a monte Morandi, a meridie Sancti Ambr(osii); | � .XIIII. petia, sedimen extra villam, pertice .II. et tabule .II. et media, a mane | via, a meridie Perroni Fabe, a sero Sancti Ambr(osii), a monte pasquarium co[mune]| ville; � .XV. petia, campus, dicitur ad Crucem, pertica .I. et tabule .X. et pedes | .II., a mane via, a sero et a monte via, a meridie Sancti Ambr(osii); � .XVI. campus | dicitur de Clerico, pertice .VI. et pedes .III., a mane de Zendatariis, a meridie Sancti | Ambr(osii), a sero similiter, a monte uius sortis; � .XVII. campus dicitur in Lon|goira, pertice .III. et tabule .III., a mane de Zendatariis, a meridie Morandi, | a sero Sancti Ambr(osii), a monte illorum del Polliago; � .XVIII. campus dicitur Ge|ra de Burgo, pertice .XVI. et media, a mane Sancti Ambr(osii), a meridie ipsius Girardi, | a sero via, a monte Sancti Celsi; � .XVIIII. campus dicitur ibidem, pertice .VIII. | et tabule .XIII., a mane via, a meridie de Zendatariis, a sero Morandi, a monte | via; � .XX. campus ibi similiter, pertice .IIII. et tabule .XIIII., a mane ipsius | Girardi et Boldi Fabe, a meridie idem et via, a sero Pazoni, a monte suprascripti | Girardi et Alberti de Sgiva; � .XXI. campus dicitur Gera post Casam, pertice .VII. | et tabule .XVI., a mane (b) Amizoli Zeche, a meridie ipsius sortis, a sero Sancti Nazarii | de (e) Petrasancta, a monte via; � .XXII. campus dicitur ibidem, pertica .I. et tabule .XII. et | media, a mane et a monte via, a meridie Amizoli, a sero suprascripti Girardi; � .XXIII. (f) | dicitur in Pasquario, sedimen cum vinea, pertice .V. et tabule .XVI. et media, | a mane via, a meridie idem, a sero Nazarii Ferrarii, a monte de Zendatariis; | � .XXIIII. campus dicitur ad Scoldasolem, pertice .XVIIII., a mane Gastaldi et Alberici Pe|toni, a meridie Sancti Ambr(osii), a sero via, a monte Roriosse de Pairana; � .XXV. cam|pus dicitur Sedicius, pertice .VII. et tabule .XIII., a mane Roriosse, a meridie et a monte de Zenda|tariis, a sero Sancti Ambr(osii); � .XXVI. campus dicitur ad Trebiam de Sancto Firmo, pertice | .IIII. et tabule .VIII., a mane suprascripti Girardi, a meridie Sancti Ambr(osii), a sero et a monte hos|pitalis. � .XXVII. campus dicitur ibidem, pertica .I. et tabule .XV., a mane de Zendata|riis, a meridie idem, a sero hospitalis, a monte Morandi; � .XXVIII. campus | dicitur in Dorsum (g) de Taxera, pertica .I. et tabule .XV., a mane Sancti Ambr(osii), a meridie Sancti | Georgii, a sero P(ri)me, a monte Pancioni; � .XXVIIII. campus dicitur ad Castegnio|[n]um Fromosum, pertice .VII. et tabule .X. et media, a mane via, a meridie de Zendata|riis, a sero idem, a monte idem; � .XXX. campus ibidem dicitur, pertice .II. et tabule .XV., | a mane via, a meridie de Zendatariis, a sero Sancti Petri, a monte istius sortis; � .XXXI. | campus ad Vitaridam, pertica .I. et tabule .XVI., a mane Morandi, a meridie Sancti Ambr(osii), a sero | via, a monte de Zendatariis; � .XXXII. petia silva et dicitur ad Cesas de Paganis, | pertice (h) .III. et tabule .VIIII., a mane via, a meridie de Zendatariis, a sero Gisiberti, a monte | Sancti Ambr(osii); � .XXXIII. campus dicitur in Guitaranda, pertice .IIII., a mane de Zenda|tariis, a meridie hospitalis, a sero Sancti Ambr(osii), a monte Castelli et Alberici Petoni; | � .XXXIIII. (i) petia, boscus, dicitur Longuira, pertice .V. et tabule .II., a mane Sancti Ambr(osii), | a meridie Sancti Petri, a sero via, a monte Sancti Ambr(osii); � .XXXV. campus dicitur in Guitaran|da, pertice .VIIII. et tabule .VIII., a mane via, a meridie de Zendatariis, a sero Sancti | Ambr(osii), a monte via; � .XXXVI. petia boscus de Salvapita, pertica .I. et tabula .I., | a mane et a sero de Zendatariis, a meridie Sancti Ambr(osii), a monte Girardi; � .XXXVII. petia | boscus de Bruxada, pertice .III. et tabule .IIII., a mane Morandi, a meridie de Zandatariis, | a sero via, a monte de Zendatariis; � .XXXVIII. petia boscus ibi, pertica .I. et tabule | .II., a mane via, a meridie Guizardi, a sero Zendatariorum, a monte Alberici Petoni; | � .XXXVIIII. campus ubi dicitur Dordarius (j), pertice .VII. et tabula .I. et media, a mane | Girardi, a meridie via, a sero via, a monte Morandi; � .XL. petia .I. | prati ubi dicitur ad Crucem, pertice .II. et tabule .XV., a mane Pancioni, a meridie | de Zendatariis, a sero Sancti Petri, a monte via Volve; || � .XLI. petia campus dicitur in Rivera, pertice .VIIII., a mane illorum de | Palliago, a meridie Morandi, a sero de Zendatariis, a monte | idem; � .XLII. campus ubi dicitur ad Fontanam, pertice .X. et tabule | .II. et media, a mane Cagarane, a meridie de Zendatariis, a sero de | Pulval(ibus), a monte via; � .XLIII. petia boscus ubi dicitur Invernus, | pertice .VIIII., a mane de Zendatariis, a meridie via, a sero Sancti | Ambr(osii), a monte de Pulval(ibus). Suprascripta tota terra consignata est | in loco et territorio de Arcagniago, sub debito fideli|tatis ab ipso Girardo.

(a) Segue espunto ad
(b) ma- corretto da mo
(c) t- corretta su p dilavata.
(d) a- corretta da c
(e) Corretto su idem dilavato
(f) Segue depennato all'inizio del rigo successivo campus
(g) D- corretta da t
(h) p- corretta da a
(i) -IIII corretto su VII
(j) -a- corretta da lettera precedente.

Edizione a cura di Ada Grossi
Codifica a cura di Ada Grossi