22
Carta investiture per massaricium
1182 marzo 25, Milano.
Zaccaria, badessa del monastero di S. Margherita della cittą di Milano investe Marro e Ambrogio, zio e nipote, detti de Varedeo del luogo di Novate, anche a nome dei loro fratelli, del fondo del monastero che essi conducono nello stesso luogo di Novate, al fitto annuo di cinque moggi di frumento, dodici di segale, tre di fave, uno di ceci e uno di fagioli, dodici moggi di miglio, dieci di panico, uno di castagne fresche, uno di noci secche, due carri di rape e due di legname, sei polli e la metą del vino di ventisette pertiche di vigneto, da consegnarsi in gran parte a S. Lorenzo e il rimanente a S. Michele, ricevendo per la detta investitura dagli stessi Marro ed Ambrogio quaranta soldi di nuova moneta milanese.
Copia della fine del sec. XVIII in BAMi, G.C. Della Croce, Codex dipl. Mediol., I 10, c. 77, da originale ora disperso [B].
Edizione: H.P.M., XVI, t. II, col. 880, da A con omissis.
Nella cartella rimane un regesto di mano del sec. XVIII, ritrovato nel 1924 in una miscellanea di carte che si vanno riordinando, come da annotazione dell'archivista.
Anno dominice incarnationis milleximo centeximo octuageximo secundo, octavo kalendas aprilis, indictione quintadecima.
Investivit per massaricium ad benefaciendum de terra et arboribus domna Zaccaria abbadissa monasterii Sancte Margarite de civitate Mediolani ex parte ipsius monasterii, in concordia monacharum suarum, Marrum et Ambroxium, barbam et nepotem, qui dicuntur de Varedeo, de loco Novate, suo nomine et ad partem suorum fratrum, nominative de illo massaricio ipsius monasterii quod ipsi tenent in iamscripto (a) loco et fundo Novate et in eius territorio, eo tenore ut amodo in antea habere et tenere debeant ipsi Marrus et Ambroxius et eorum fratres eorumque heredes iamscriptum (b) massaricium et facere exinde more massaricii quicquid voluerint ad fictum faciendum omni anno eidem domne Zaccarie abbatisse vel eius succedenti ad partem ipsius monasterii modios quinque de frumento et modios duodecim de siligine et modios tres de fabis et modium unum de ciceribus, et modium item unum de faxolis et modios duodecim millii et modios decem panici et modium unum de castaneis viridibus et modium unum de nucibus siccis et carra duo raporum et carra duo lignorum sive viminum aut lignorum de foco, in electione ipsius domne abbatisse vel eius succedentis, et pullos sex; blava et legumina ac cetera, que superius continentur, debent esse bona et bella sine fraude et in ipso massaricio debent ipsi coloni retinere perticas viginti et septem de vitibus, de quibus debent dare medietatem, et facere vinum ad torcular, omnia tracta et consignata in iamscripta (c) civitate ad ipsum monasterium, scilicet grossum in sancto Laurentio et cetera (d) in sancto Michaele; et ipsa domna abbatissa vel eius succedens debet dare ipsis massariis suis pro unoquoque carro ipsius ficti pastum unum uni persone, scilicet pro grosso de pane de frumento et pro ceteris de pane de mistura, et ipsi coloni debent tres personas ipsius monasterii honorifice habere et cibare super vendemias ab initio usque ad finem et restaurare debent totum dispendium quod fiat pro ipso ficto exigendo a termino in antea. Et pro his omnibus adimplendis et attendendis amodo in antea usque ad annos decem proximos expletos et deinde quousque ipsum massaricium tenebunt, obligaverunt omnia sua bona pignori, ita ut quisque insolidum possit conveniri, ipsi Marrus et Ambroxius eidem domne Zaccarie abbatisse ad partem ipsius monasterii, et ipsa domna abbatissa ibi accepit pro hac investitura ab eisdem Marro et Ambroxio soldos quadraginta nove monete Mediolani. Quia sic inter eos convenit.
Actum in eodem monasterio, et inde due carte sub eodem tenore fieri rogate sunt. Interfuerunt Guido(e) et Dalmatius qui dicuntur Buzi testes.
Ego Gualdericus Palliarius notarius sacri palacii tradidi et subscripsi.
Ego Rogerius qui dicor Palliarius notarius sacri palacii scripsi.
(a) suprascripto in H.P.M.
(b) suprascriptum in H.P.M.
(c) suprascripta in H.P.M.
(d) ceterum in H.P.M.
(e) In H.P.M. non sono riportate le sottoscrizioni.
Edizione a cura di
Luisa Zagni
Codifica a cura di
Patrizia Merati