Lombardia Beni Culturali
67

Carta <investiture>

1148 luglio, Varese.

Passaguado del fu Gislencio de Bubiate investe la chiesa di San Vittore di un fitto di venti staia di segale, venti di panico e nove di frumento sulla sua terra detta de Valle e di due congi di vino su una casa, che il chierico Plasmundo de Bubiate, suo zio paterno, aveva devoluto alla medesima in suffragio della propria anima, stabilendo, fra l'altro, che un suo parente debba intervenire all'annuale del defunto zio.

Originale, ABSVVa, Pergg., cart. I, n. 44 [A]; regesti Comolli, Compendium, BCVa, p. 13, BAMi, c. 6v; L. Lanella, Catalogo, f. 13b. Sul verso, di mano del sec. XIV: Carta de Bimio Superiori [...].

Regesto: G. SCARAZZINI, Le pergamene, p. 48, n. 61.

Pergamena mancante dell'angolo inferiore destro per difetto naturale, con una profonda lacerazione del margine destro lungo la prima linea di piegatura, un largo taglio centrale lungo la seconda e macchie diffuse.

(ST) Anno dominice incarnacionis millesimo centesimo quadragesime octavo, mense iulii, indicione undecima. Presencia bonorum hominum quorum nomina subter leguntur, cum ligno et carta que manu sua tenebat, | Passaguadus filius quondam Gislencionis de Bubiate investivit altare Sancti Victoris de Varisio, ibi stantibus et presentibus domino presbitero Lanfranco qui dicitur de Morsiolo et presbitero Arialdo et presbitero Guilielmo | ac presbitero Girardo et presbitero Lanfranco nepote suo et presbitero Petro et presbitero Iohanne Faba, ac de clericis Landulfo de Busti et Uberto et Ugone qui dicuntur de Noxedo et domino Anselmo Bosxio magistro scolarum atque [.....]| seu Guidone de Vellate et Plasmondo de Morsiolo et Iohanne et Obizone de Casgiago atque Lanfranco Lactarella, qui omnes sunt clerici ecclesie suprascripti Sancti Victoris de Varisio ac eius servientes et ministri, | nominative de viginti stadia siliginis et viginti panici et novem frumenti fictum intus terram de Valle, que ipsius Passaguadi esse videtur, et de duobus congiis vini fictum in domo Guazine | de Bimmio Superiori. Quod fictum dominus Plasmondus clericus qui fuit dictus de Bubiate patruus ipsius Passaguadi ordinaverit suprascripte ecclesie pro anima sua, in tali vero tenore et ordine quod illa terra ex qua (a) retditur suprascriptum fictum | vini deinceps propria ipsius ecclesie permaneat, ita tamen quod, quamdiu ipse Passaguadus et eius heredes voluerint solvere [pre]dictum fictum blave, quod debeant tenere et laborare predictam terram de Valle ad hoc ut aput | eos non deterioretur. Et si quo tempore voluerint Passaguadus et heredes eius collocare predictum fictum blave alias ubi bene sit salvum in extimacione bonorum hominum, posit tacere, et similiter si volue|rint dare suprascripte ecclesie bonum consultum sive cambium de aliis septem stadia frumenti fictum, quod ipsa ecclesia habet intus (b) iamdictam terram de Valle et bene collocare alias ubi multum bene sit semper salvum, | posit facere, ac semper annoaliter sit una persona de casa ipsius Passaguadi ad pastum annoale suprascripti quondam Plasmondi de Rubiate pro memoracione quod sit pro animabus eorum suorumque parentum defonctorum. | Nam sic inter eos convenit. Actum in choro ecclesie Sancti Victoris de Varisio.
Signum + manus (c) suprascripti Passaguadi qui hanc cartam fieri (d) rogavit et affirmavit ut supra.
Signa + + + + + + (e) manuum (f) Obizonis Gaffaronis et Girardi qui dicitur de Cummo et Nati Butalli et Alberti Ciceris de Varisio et Iohannis et Arnulfi atque Morliani de Busti, testium.
(ST) Ego Petrus iudex ac notarius sacri palacii tradidi et scripsi.


(a) qua in interlineo.
(b) Il segno abbreviativo generico manca.
(c) In A nus.
(d) In A fiei, senza segno abbreviativo.
(e) Il numero delle croci non corrisponde a quello delle persone citate.
(f) In A nuum.

Edizione a cura di Luisa Zagni
Codifica a cura di Patrizia Merati

Informazioni sul sito | Contatti