25
Iudicatum
1026 ottobre, Vimercate.
Ambrogio di Burago *di Molgora* figlio del fu Arosio, di legge longobarda, volendo andare a Gerusalemme, dispone che, in caso di sua morte, Ugo figlio di Anselmo detto anche Obizzo di Oldaniga abbia una porzione di un bosco di castagni di quarantatré tavole legittime sito in Burago *di Molgora*, nel luogo detto in Runco, in suffragio della propria anima.
Originale, ASMi, AD, Museo Diplomatico, cart. 14, 158-496, [A]. Copia semplice del secolo XIX, ibidem, [B]. Regesto del secolo XIX, ASMi, Registro II, fasc. 23, [R].
Nel verso, di mano A del secolo XVI: Vacat; altre annotazioni tarde.
Edizioni: Dozio,Cartolario briantino, n. L, p. 47 (parzialmente). Gli atti privati, II, n. 148, pp. 19-20.
Regesto: Manaresi, Regesto, n. 25, pp. 19-20.
La pergamena è in discreto stato di conservazione. Alcuni fori dovuti a rosicature si aprono in prossimità del margine destro. Si notano i segni di sei piegature nel senso della scrittura, a distanza pressoché regolare fra loro, e di due perpendicolari ad esse.
(SN) In Christi nomine. Cunradus qui et Cono gr(aci)a Dei rex, anno regni eius ic in I|talia primo, mense octub(er), ind(icione) decima (a).
Ego in Dei nomine A(m)broxius abi|tator (b) in vico Bucuriaco fil(ius) quondam Aroxi, qui vixit lege Longobardorum, | presens presentibus dixi: Dominus omnipotens ac redemtor noster anima quas Christus c(on)didit ad stu|dium salutis se(m)per invitat. Et ideo ego qui supra A(m)broxius manifesto sum per (c) Dei | misericordiam a(m)bulare volo in Gierusalem, si Deus mihi misericordiam (d) ad casa | mea repadriare (e), volo abere et tenere mea causa. Et si in ipsum | iterum eundi aut redeundi mortuo fuero, tunc ab illo die post | meum dicesum abead Ugo fil(ius)Anselmi qui et Obizo de loco Galdanica (f), id est aliquantolum | de silva quod est noveleto castano cum area in qua estat iuris mei | qui supra A(m)broxi que abere viso sum in suprascripto vico et fundo Bucuriaco a locus ubi dicitur | in Runco: da mane Adelgisi, da meridie de hered(e)s quondam Obizoni, da sera | Giselberti (g), da munti Arioaldi; et est area eius infra ipsas coerencias per | mensura iusta tabulas (h) legiptimas quadraginta et trex; noveleto ipso | cum superiore et inferiore seu cum fine et accesione sua inintegrum, ita ut faciad | ipse Ugo ab illo die post meum dicesum, si in ipsum iterum mortuo fuero eundi | aut redeundi, de predicto noveleto cum area in qua estat iure propri[eta]rio no|mine ante omne por(cionem) et divixionem de (i) germanos vel c(on)sortes suos quecu(m)que voluerint a|ut previderint pro anima mea remedium. Quia sic est mea bona voluntas.
|
Actum Vicomercato.
Signum + manum suprascripto A(m)broxi qui oc iudicatum ut supra fieri rogavi.
Signum + manibus Benedictus et Gisemundus seu Aribertus, testes.
(SN) Ioh(anne)s notarius scripsi, postradito (j) c(om)plevi et dedi.
(a) A cima
(b) a- iniziale corr. da altra lettera.
(c) A p(er), con p corr. da altra lettera.
(d) A m(isericord)iam, con il terzo gambo della m- iniziale corr. da altra lettera principiata.
(e) -ad- su rasura di ra
(f) de loco Galdanica nell'interlineo.
(g) Gi- corr. da altra lettera.
(h) Su -l- segno abbr. (tratto obliquo intersecante la lettera) superfluo; nel sopralineo in corrispondenza della seconda -a- altro segno abbr. (tratto orizzontale) superfluo.
(i) A d(e), con d corr. da altra lettera parzialmente erasa.
(j) -o pare corr. da altra lettera.
Edizione a cura di
Patrizia Merati
Codifica a cura di
Patrizia Merati