45
Carta venditionis
1075 agosto, Masnago.
Vualderico e Uberto, padre e figlio, Olrico e i fratelli Ugo e Ottone detto anche Omobono, zio e nipoti, di Masnago, tutti di legge longobarda, dichiarano di aver ricevuto da Vualberto figlio del fu Vualberto di Velate trentadue soldi di buoni denari d'argento quale prezzo della vendita della loro porzione di vicanalia siti sul monte Masenascus.
Originale, ASMi, AD, Museo Diplomatico, cart. 20, 510-829, [A]. Copia semplice del secolo XIX, ibidem, [B]. Regesto del secolo XIX, ASMi, Registro II, fasc. 33, [R].
Nel verso, di mano E del secolo XVII annotazione contenente il regesto dell'atto; altre annotazioni tarde.
Edizione: Gli atti privati, IV, n. 554, pp. 10-11.
Regesto: BOGNETTI, Sulle origini dei comuni rurali, n. 87, p. 236; Manaresi, Regesto, n. 45, pp. 31-32.
La pergamena è in buono stato di conservazione. Piccoli fori dovuti all'usura si trovano in corrispondenza delle antiche piegature. Si notano i segni di sette piegature nel senso della scrittura, a distanza pressoché regolare fra loro, e di due perpendicolari ad esse.
(SN) Anno ab incarnacione domini nostri Iesu Christi milleximo septuageximo quinto, mense agustus, indic(ione) terciade|cima.
Constad nos Vualderico et Uberto, pater et filio, seu Olrico atque Ugo sive Otto qui et Homobono, germanis, | barba et nepoti, de loco Masenaco, qui profesi summus ex nacione nostra lege vivere Langobardorum, ipse Vualderico | genitor eidem Uberti m(ih)i consencientes et supter confirmantes, accepissemus nos homnes cumuniter sicuti et in presencia testium | manifesti summus qui accepi a te Vualberto fil(io) quondam item Vualberti de loco Vellate argentum d(e)narios bonos sol(idos) treginta et dui, | finitum precium sic(ut) inter nobis convenit pro nostra por(cione), quod est vicanalibus in munte Masenasco, et nominatur isto munte super | Vellate (a) et dicitur Masenasca, coeret ei ad super suprascripto vicanal(e): da mane et mons Vellasca, da sera Castiasca; homnia et ex | homnibus quantum nobis pertineret de suprascripto vicanalibus infra ipsas coeretncias, tam sediminibus seu ca(m)pis arabilis atque busca|liis cum areis earum, homnia et ex homnibus quicquit nobis pertinent per qualecu(m)que ingenium inintegrum. Que autem suprascripta vendita | qualiter superius l(egitur), cum superioribus et inferioribus seu cum finibus et accessionibus suarum inintegrum, ab ac die tibi qui supra Vualberti | pro suprascripto precio vendimus, tradimus et mancipamus, nulli aliis venditis, donatis, alienatis, obnosiatis vel traditis nisi tibi, | et facias exinde a presenti die tu et cui tu dederis vestrisque heredibus iure proprietario nomine quicquit volueritis sine homni | nostra et heredum nostrorum contradic(ione). Quidem et spondimus atque promittimus nos qui supra Vualderico et Uberto, pater et filio, seu Olri|co atque Ugo sive Otto qui et Homobono, germanis, una cum nostris heredibus tibi qui supra Vualberti tuisque heredibus seu cui tu | dederis suprascripta vendita qualiter superius l(egitur) inintegrum ab omni homine defensare; quit si defendere non potuerimus aut si contra | ac car(ta) vindic(ioni)s per quodvix ingenium agere aut causare quesierimus, tunc in dublum vobis suprascripta vendita restituamus | sic(ut) pro te(m)pore fuerint meliorata aut vualuerint sub estimacione in eodem loco. Quia sic inter nobis convenit.
Actum | in suprascripto loco Masenaco.
Signum + + + + + manibus suprascriptorum Vualderici et Uberti, pater et filio, seu Olrici atque Ugoni sive Ottoni qui et | Homobono, germanis, qui ac car(ta) vindic(ioni)s ut supra fieri rogaver(unt) et ipse Vualderico genitor eidem Uberti qui ei ut supra consensit.
Signum + + + manibus Rotefredi et Vuifredi, pater et filio, seu Vuilielmi, testis.
(SN) Vuarimbertus notarius sacri palacii scripsi, postradita co(m)plevi et dedi.
(a) A V(e)l
Edizione a cura di
Patrizia Merati
Codifica a cura di
Patrizia Merati