Lombardia Beni Culturali
97

<Investitura>

1132 novembre, Capolago

Alberto, abate del monastero della S. Trinità di Capolago, investe Gualdo, arciprete della chiesa di S. Maria del monte Vellascus, di sedici moggi di frumento, tre anfore di vino e tre carri di fieno, da consegnarsi ogni anno per tutta la vita del detto Gualdo, in riconoscimento dei benefici elargiti da costui al detto monastero. Inoltre, se e quando Gualdo vorrà, l'abate gli concede vitto e vestiario nel monastero.

Regesto del 1712, ASMi, FR, cart. 3889, "Libro della rubrica generale", c. 140r, [R]. Regesto del secolo XIX, ASMi, Catalogo delle pergamene, IV, fasc. 66, [R']. Regesto del 1937 in Manaresi, Regesto, n. 95, pp. 64-65, [R''].



Si dà qui edizione di R'', che risulta essere il testimone più completo fra quelli tramandati. Al momento della stesura del Regesto del Manaresi, infatti, l'originale, di cui R dà conto, "non fu rinvenuto": il curatore affermava pertanto di basarsi su una copia ottocentesca, facente parte di un manoscritto intitolato Codice diplomatico, conservato presso la biblioteca dell'Archivio di Stato di Milano. Tuttavia, verosimilmente a causa dei danni subiti durante la seconda Guerra Mondiale, anche quest'ultimo si è rivelato irreperibile (cf. Archivio di Stato di Milano); si è quindi ritenuto opportuno riproporre il regesto del Manaresi.
Camicia cartacea del secolo XIX segnata 95, con appunto di mano di Cesare Manaresi, che segnala la mancanza del pezzo, ASMi, AD, pergg., cart. 131.

(SN) Anno ab incarnacione domini nostri Iesu Christi .MCXXXII., mense novembris, indictione .XI. Presentia bonorum hominum quorum nomina subter leguntur per fustem et pergamenum que sua manu tenebat Albertus abbas monasteri Sancte Trinitatis quod est constructum in Capitelaci in territorio de loco Bugazate, conscilio et auctoritate atque firmamento suorum fratrum, investivit Gualdonem archipresbiterum in ecclesia Beatissime virginis Marie que est constructa in monte Vellasco nominative de .XVI. modiis frumenti et de .III. amphori vini et de .III. carris feni; eo vero ordine quo hic subter legitur, ita videlicet quod predictus abbas et sui fratres et eorum successores abhinc in antea omni anno diebus vite ipsius Gualdonis, pro benefactis que ipse Gualdo fecerat prefato monasterio, debent dare eidem archipresbitero Gualdoni vel suo certo misso iam dictas .XVI. modia frumenti et .III. amphoras musti vel vini ad rectam mensuram de suprascripto loco Cardabia et iam dicta .III. carra feni ut ipse habeat et faciat quod voluerit diebus vite sue sine diminutione et contrarietate atque impedimento suprascripti abbatis suorumque fratrum eorumque successores, pena dupli. Preterea investivit ipse abbas eumdem Gualdonem archipresbiterum de victu et vestimento iam dicti monasterii, ut upse abhinc in antea omni tempore, si voluerit recipere, habeat vitam et vestimentum de iam dicto monasterio, sicut unus de iam dictis monachis habet. Quia ita sicut supra dictum est placuit predicto abbati et suis fratribus. Actum in suprascripto monasterio feliciter. + Ego Albertus abbas subscripsi. + Ego Dionisius monachus subscripsi. + Ego Mainfredus subdiaconus subscripsi. + Ego Albertus monachus subscripsi. + Ego Olricus presbiter subscripsi. + Ego Lantelmus subdiaconus subscripsi. + Ego Benzo subdiaconus subscripsi. Signa manuum Alberti et Petri et Lazari atque Martini qui interfuerunt testes. (SN) Ego Gualbertus sacri palatii notarius scripsi et interfui.

Edizione a cura di Patrizia Merati
Codifica a cura di Patrizia Merati

Informazioni sul sito | Contatti