Lombardia Beni Culturali
132

Carta venditionis

1152 giugno, Brinzio.

I coniugi Andrea figlio del fu Gotefredus de Vellate, di Brinzio, e Aledaxia, entrambi di legge longobarda, dichiarano di aver ricevuto da Soldano detto de Bugnella di Velate undici soldi di buoni denari milanesi d'argento quale prezzo della vendita di un appezzamento di vigna sito in Velate, nel luogo detto in Brorio ad Castellacium.

Originale, ASMi, AD, pergg., cart. 131, [A]. Regesto, ASMi, Catalogo delle pergamene, IV, fasc. 66, [R].

Regesto: Manaresi, Regesto, n. 130, pp. 94-95.

Precede, sulla stessa pergamena, il doc. 131.

(SN) Anno dominice incar(nacionis) milleximo centeximo quinquaximo secundo, mens[e] iunii, indic(ione) quintadecima. Constat nos An|dream filium quondam Gotefredi de Vellate de loco Brinci et Aledaxiam iugales, qui vivimus lege Longobardorum, | michi qui supra Aledasie consenciente predicto Andrea iugali et mundoaldo meo et, ut legis habet auctoritas (1), una | cum noticia Fuski iudicis et missi do(m)ni Cunradi (2) regis, a quo interrogata et inquisita, certam facio professionem et mani|festacionem quod non cohacta set sponte hanc car(tam) vendic(ionis) cum suprascripto iugali et mundoaldo meo facere visa sum, accepisse sicuti et in presencia | testium manifesti sumus quod accepimus insimul a te Soldano qui diceris de Bugnella de loco Vellate argen(ti) den(ariorum) bon(orum) Mediol(anensium) sol(idos)| undecim (a), finito precio sicut inter nos c(on)venit pro vinee cum area heius pecia una iuris nostri quam habere visi sumus in suprascripto | loco et fundo Vellate ad locum ubi dicitur in Brorio ad Castellacium; coheret hei: a mane puteum (b), a meridie via, a ser(o)| emtori, a mont(e) **************; omnia et ex omnibus, cum superiore et inferiore seu cum fine et accessione sua inintegrum, ab hac die | tibi qui supra Soldano per hanc car(tam) et pro suprascripto precio vendimus, tradimus et mancipamus ut facias exinde a presenti die tu et cui tu dederis | vestrique heredes iuris proprietarii nomine quicquid volueritis sine omni nostra et heredum nostrorum contradic(cione). Quidem et spondemus atque promittimus nos qui supra | venditores una cum nostris heredibus tibi qui supra Soldano tuisque heredibus seu cui vos dederitis suprascriptam (c) venditam, sic(ut) supra legitur inintegrum, ab omni homine defensare | ut venditor e(m)tori in pena dupli. Quia sic inter nos convenit. Actum suprascripto loco Brinci.
Sign(a) + + man(uum) suprascriptorum iugalium qui hanc car(tam) vendic(ionis) ut supra fieri rogaverunt (d).
Sign(a) + + + + + man(uum) Guidonis et Alberti et Girardi et Buti, testium.
(SN) Ego Guilielmus iudex sacri palatii scripsi et tradidi.


(a) undecim nell'interlineo, all'inizio del rigo, in luogo di dece(m)| et (nota tironiana) medium espunto.
(b) puteu(m) e le successive coerenze (via ed emtori) aggiunte successivamente nello spazio bianco predisposto in misura eccessiva.
(c) A s(upra)s(crip)ta
(d) A rogaverrunt, con la seconda -r- espunta.

(1) Cf. LIUTPR. 22
(2) Corrado III.

Edizione a cura di Patrizia Merati
Codifica a cura di Patrizia Merati

Informazioni sul sito | Contatti