Lombardia Beni Culturali
134

<Pagamentum>

1152 settembre 24, Milano.

Landolfo, arciprete della chiesa di S. Maria del Monte *di Velate*, paga a Carnelevarius detto Ermenulfi di Milano dieci lire di buoni denari milanesi d'argento, parte della soluzione di un debito di settanta lire.

Originale, ASMi, AD, pergg., cart. 131, [A]. Regesto del 1696, ASMi, FR, cart. 3887, "Inventario delle scritture", c. 43s, [R]. Regesto, ASMi, Catalogo delle pergamene, IV, fasc. 66, [R]. Nel verso, di mano del rogatario: Pagamentum de libris .X. de capite cause in Carnelevario qui dicitur Ermenulfi; di mano A del secolo XVI: Nil valet; di mano S del secolo XVII: Signata n° 1; altre annotazioni tarde.

Regesto: Manaresi, Regesto, n. 132, p. 95.

La pergamena è in buono stato di conservazione. Rigatura a secco. Si notano i segni di tre piegature nel senso della scrittura, a distanza pressoché regolare fra loro, e di una perpendicolare ad esse.
La sottoscrizione dell'arciprete Landulfus è autografa.

(SN) Anno dominice incar(nacionis) mill(esimo) centesimo quinquagesimo secundo, octavo kalendarum octubris (a), indic(ione) prima. Presentia bonorum hominum quorum nomina subter leguntur, | do(m)nus Landulfus, archipresbiter ecclesie Sancte Marie de Monte, dedit et pagabit Carnelevario qui dicitur Ermenulfi de civitate Mediol(ani) argen(ti) den(ariorum) bon(orum) Medi|ol(anensium) libras decem de capite cause, de illis libris septuaginta quas ipse do(m)nus Landulfus ei dare debebat per alium brevem adtestatum (1). Et adhuc re|mansit libras sexaginta. Quia sic inter eos convenit et pagabit. Actum suprascripta civitate, in (b) canonica Sancti Michaellis de capite Verzarii.
+ Ego Landulfus subscripsi.
Sign(um) + manuum Redulfi de Masenago, Guilielmi Olsbergerii de Varese, Biazoni, testium.
(SN) Ego Robertus notarius ac missus do(m)ni secundi Chunradi (2) regis tradidi et scripsi.


(a) octubr- su rasura.
(b) in corr. da ac

(1) Non si è reperito.
(2) Corrado III nella storiografia.

Edizione a cura di Patrizia Merati
Codifica a cura di Patrizia Merati

Informazioni sul sito | Contatti