85
Carta venditionis
1181 luglio 20, Varese
Filippo, Arnolfo e Giacomo figli del fu Morlianus di Bosto vendono a Pietro de Bussi, arciprete della chiesa di S. Maria del Monte *di Velate*, a nome della chiesa stessa, quattro appezzamenti di campo siti nel territorio di Bosto: il primo detto in Lariano, il secondo ad Campum Maiore, il terzo ad Valcuviam e il quarto ad Valmorinam; ricevendo da lui ventun lire di denari nuovi milanesi quale prezzo della vendita. I venditori si costituiscono essi stessi fideiussori.
Originale, ASMi, AD, pergg., cart. 132, [A]. Regesto, ASMi, Catalogo delle pergamene, IV, fasc. 67, [R].
Nel verso, di mano del rogatario: Car(ta) feudi Phillipi et Arnulfi et Iacobi de Bosti; di mano del secolo XIII: Venditio facta per Philipum et Arnulfum et Iacobum | de Bosti de .IIIIor. petiis terre iacent(ibus) in dicto loco; di mano A del secolo XVI: Bosti; di mano E del secolo XVII annotazione contenente il regesto dell'atto; altre annotazioni tarde.
Regesto: Manaresi, Regesto, n. 238, pp. 165-166.
La pergamena è in discreto stato di conservazione: alcune rosicature interessano i margini destro e sinistro, intaccando talora il dettato. Rigatura a secco. Piccoli fori dovuti all'usura si trovano in corrispondenza delle antiche piegature. Si notano i segni di tre piegature nel senso della scrittura, a distanza pressoché regolare fra loro, e di una perpendicolare ad esse.
Segue, sulla stessa pergamena, il documento 86.
(SN) Anno dominice incar(nacionis) mill(esimo) centes(imo) octuages(imo) primo, duodecimmo die exeunte mense iullii, indic(tione) quartadecimma.
Cartam vendicionis ad proprium sub dupla defenssione fecer(unt) Phillipus et Arnulfus et Iacobus filii quondam Mor|liani de loco Busti in manu d(omi)ni Petri de Bussi, archipresbiteri et ad partem beate ecclesie Sancte Marie de Monte, nominative de quadtuor petiis terre iuris predictorum Phillipi et Arnulfi et Iacobi quas iacent in terri|torio de predicto loco Busti. Prima petia terre dicitur in Lariano et est ca(m)pus (a), cui est: a mane et a mont(ibus) viganum de Busti, a meridie via, a s(ero) Ugonis Cigade. Sec(un)da petia dicitur ad Campum Maiore et est campus scimilliter, cui coehret: a mane via, a meridie |[Sancti Ioh]annis, a s(ero) suprascripti Phillipi, a montibus predicti Iacobi. Tercia petia est campus et dicitur ad Valcuviam: a mane Sancti Victoris, a meridie Anrici clerici, a s(ero) viganum, a mont(ibus) via. Quarta petia est campus et dicitur ad Valmorinam: a mane Sancti |[Pe]tri, a meridie via, a s(ero) Iohannis Rolandi, a montibus Arnulfi; omnia et in omnibus, una cum superioribus et inferioribus seu cum finibus et accessionibus suis inintegrum, totum ad proprium in hac vendic(ione) permaneat. Transtuller(unt)que predicti Philipus | et Arnulfus et Iacobus suprascripto archipresbitero omne ius et omnem actionem quam ipsi habebant et eis de iure vel usu pertinebat in suprascriptis (b) petiis terre posuer(unt)que eum in vacuam possessionem de ipsis petiis. Tali tenore ut de cetero et | perpetualiter ipse d(omi)nus Petrus archipresbiter et eius successores et cui dederint tenere et pallam, nomine predicte ecclesie Sancte Marie, possidere debeant predictas pecias terre inintegrum et facere ex illis proprietario iure quicquid volluerint | sine suprascriptorum venditorum et eorum heredum contradic(ione). Et hoc pro precio librarum viginti et unius d(e)nariorum novorum Mediol(anensium) accepto ab ipso d(omi)no archipresbitero; et fuer(unt) ipsi d(e)narii de terra illa de Masennago, quam d(omi)nus archipresbiter vendi|derat (1) Ottoni et Crotto de Masenago. Et pro suprascripto precio convener(unt) et guadiam deder(unt) predicti venditores prenominato archipresbitero omni t(em)pore ei et suis succesoribus et cui dederint predictas res inintegrum, ut supra descignate sunt, speci|aliter (c) ab uxoribus et nurubus suis, ad ipsorum venditorum disspendium et ab omni homine (d) iure et usu guarentare et exspedire ut venditor emptori in pena dupli. Et inde ipsi venditores estiter(unt) fideiiusores in pena | dupli ipsarum rerum, qui obligaver(unt) se quisque in solidum. Quia sic convener(unt) inter se.
Actum in ecclesia Sancti Iohannis de Varisio.
Signa + + + manuum suprascriptorum venditorum qui hanc cartam (e) fieri rogaver(unt) et afirmaver(unt) ut supra.
Signa + + + manuum Malleguardati iudicis de Bimio et Ottonis et Croti de Masennago, testium.
(SN) Ego Bernardus de Varisio iudex et missus d(omi)ni Fred(er)ici (2) i(n)peratoris hanc car(tam) tradidi et scripsi.
(a) et (nota tironiana) e(st) ca(m)p(us) nell'interlineo.
(b) A sstis
(c) A spe|alit(er)
(d) Segue p(er)so depennato.
(e) A om. cartam
(1) Non si è reperito il documento relativo.
(2) Federico I.
Edizione a cura di
Patrizia Merati
Codifica a cura di
Patrizia Merati