Lombardia Beni Culturali
133

Carta venditionis

1186 dicembre 8, Mendrisio

Uberto de Corla vende a Bocacius de Coldrario un appezzamento di terra sito nel territorio di Coldrerio, nel luogo detto in Procaverzago, al prezzo di quarantadue soldi di buoni denari nuovi d'argento, che dichiara di aver ricevuto da lui.

Originale, ASMi, AD, pergg., cart. 132, [A]. Regesto, ASMi, Catalogo delle pergamene, IV, fasc. 68, [R]. Nel verso, di mano del rogatario: Car(ta) Bocacii; di mano A del secolo XVI: Coldrarium.

Regesto: Manaresi, Regesto, n. 285, p. 195.

La pergamena è in buono stato di conservazione. Si notano i segni di tre piegature nel senso della scrittura, a distanza pressoché regolare fra loro, e di tre perpendicolari ad esse.
Nel dicembre 1186 correva l'indizione quinta.

(SN) Anno dominice incar(nacionis) milleximo cent(eximo) octuag(eximo) sesto, octavo die intrante dece(m)br(i), | indic(ione) quarta. Cartam venditionis ad proprium fecit Ubertus de Corla in manus Bocacii | de Coldrario pro precio argen(ti) d(e)n(ariorum) bon(orum) novorum sol(idis) quadraginta et duobus, quos confesus fuit accepi|se ab eo, nominatim pro pecia una terre reiacente in t(err)itorio Coldrarii (a) ubi dicitur in Procaver|zago: a mane magistri Alberti, a sero via, a meridie Kirardi et vigani. Ita ut a modo in antea habeant | et teneant tam ipse Bocatius, quam eius heredes et cui dederint eam, cum suis finibus et accessionibus inintegrum, | et faciant iure proprio quicquid voluerint (b) sine contradic(ione) prefati venditoris et eius heredum, sub defensione | promisa de evictione ab omni homine in duplum. Quia sic inter eos convenit. Actum Mendricii. Pre|nominatus (c) Ubertus hanc car(tam) fieri rogavit ut supra legitur. Interfuer(unt) Frorinus et Petrus de Cortilia, testes.
(SN) Ego Otatius iudex hanc car(tam) scripsi et tradidi.


(a) -a- corr. da altra lettera.
(b) A voluerit
(c) A p(re)no|nominatus

Edizione a cura di Patrizia Merati
Codifica a cura di Patrizia Merati

Informazioni sul sito | Contatti