42
Carta iudicati
1148 aprile, Vimercate.
Bregondio detto Teboldi di Vimercate, di legge longobarda, dona pro anima sua e dei suoi genitori alla chiesa di S. Stefano di Vimercate un campo ivi situato, località in Rusini, con la clausola che il campo sia tenuto a massaricio dai suoi eredi in cambio di un fitto annuo di due libbre d'olio da utilizzarsi per l'illuminazione della chiesa; fitto che già era stato assegnato a Santo Stefano dal padre.
Originale, ASMi, AD, pergg., cart. 612, n. 387 [A]. Copia della fine del sec. XIX, ASMi, AD, pergg., cart. 613 [B]. Regesto, ASMi, Catalogo delle pergamene..., vol. IV, fasc. n. 87.
Sul verso, forse di mano del giudice Bonfato: Iudicatum Blegondii Teboldi de l[ibr]is .II. de oleo. Di mano del sec. XIV: Libre .II. olei in terra ubi dicitur in Rusini. Altre annotazioni archivistiche di epoca moderna, fra le quali un breve regesto di mano del sec. XVIII.
Reg.: G. ROSSETTI, Atti di cessione, p. 370.
Pergamena di mm. 269/266 x 101/92 in buono stato di conservazione.
(ST) Anno ab incarnatione domini nostri Iesu Christi millesimo centesimo quadragesirno octavo, mense aprilis, indictione undecima.
Ego in Dei nomine Blegondius qui dicor Teboldi de loco Vico|mercato, qui professus sum lege vivere Langobardorum, presens presentibus dixi: Dominus homnipotens ac redemptor noster animas quas Christus condidit ad studium salutis semper invittat.
Et indeo (a) | ego qui supra Blegondius previdi ordinare (b) et iudicare campi petiam unam iuris mei reiacentem in territorio suprascripti loci, et dicitur in Rusini, cui est a mane Gotefredi de Subiate, a meridie | via, a sera Sancti Stefani, a monte Sancti Andree, omnia et ex omnibus in integrum. Ut inordinatum non relinquam, set volo et iudico atque per istud meum iudicatum confirmo ut | iam dictus campus cum superiore et inferiore seu cum fine et accessione sua in integrum presenti die et hora deveniat in iure et dominio ecclesie Sancti Stefani de suprascripto loco, ad fatiendum exinde | proprietario iure quicquid fuerit utile ipsi ecclesie pro anime patris et matris et mee mercede. Ita tamen iudico ut iamdictus campus fiat rectus et laboratus et nomine masaritii | teneatur per heredes meos donec tenere voluerint, ad fictum fatiendum nomine luminarie suprascripte ecclesie omni anno libras olei duas per me qui supra Blegondium et per meos heredes, et cui dederimus | ad suprascriptum fictum teneatur sicut supra legitur. Quod si ego qui supra Blegondius vel mei heredes sive cui dederimus suprascriptum fictum non dederirnus (c) ut supra legitur, tunc predicti campi tenuda deveniat in po*te*state | suprascripte ecclesie ad colocandum in eum hominem qui predictum fictum fatiat pro anime suprascripti patris et matris mercede (d), qui pater predictum fictum iudicavit. Quia sic decrevit mea bona voluntas.
Actum in ipso loco.
Signum manus + suprascripti Blegondii qui hanc cartam iudicati ut supra fieri rogavit.
Signum manuum + + Baxani de Rusticis et Bonsegnini testium.
(ST) Ego Bonfatus iudex ac notarius sacri *palatii* tradidi et post completam dedi.
(a) Così A, evidentemente per ideo.
(b) o- corretta da altra lettera, forse r.
(c) -de- nell'interlinea.
(d) mercede nell'interlinea.
Edizione a cura di
Liliana Martinelli Perelli
Codifica a cura di
Gianmarco Cossandi