25
Cartula venditionis
1185 dicembre 2, Pavia.
Scolastica, badessa del monastero di S. Felice, con il consenso di Bergognone S a c h e t u s suo avvocato, vende a Pietro F a n s o l u s, al prezzo di cinque lire di denari pavesi, una casa di legno sita in porta Marenga, presso la pusterla di S. Felice, specificando che Pietro dovrà pagare per la terra una pensione annua di dodici denari pavesi.
Originale [A]
Sul verso, di mano del notaio: Aquistum Petri Fasoli de casa una; due annotazioni moderne, fra cui 126 del 1689.
La pergamena, usurata lungo le antiche piegature, presenta macchie di umidità ed abrasioni in prossimità dei margini destro e sinistro. Tracce di rigatura a secco.
(SN) Anno ab incar(nacione) domini nostri Iesu Christi mill(esim)o cent(esim)o octuag(esim)o quinto, secundo die mensis dece(m)bris, indic(ione) tercia. In | Papia, infra monasterium Sancti Felicis.
Donna Scolastica, Dei gr(aci)a abatissa s(upra)s(crip)ti monasterii, consensu et | afirmac(ione) donne Maiolice et donne Maximilie, monacarum s(upra)s(crip)ti monasterii, et consenciente ipse | abatisse Bergongnono (a) Sacheto, advocato predicti monasterii, a parte prefati monasterii, ven|didit Petro Fa(n)solo nominative casam unam lignaminis, cum curte et area sua et omnibus ei pertinentibus, | quam esse videtur in s(upra)s(crip)ta civitate, in porta Marenca, super terra ipsius monasterii prope pusterlam Sancti Felicis; coe|ret ei: a duabus partibus via, a tercia murus civitatis, a quarta Dodus Sasvaxator, sive ibi alie sint | coerencie omnia cum omnibus ei pertinentibus in integrum. Eo modo fecit ipsam vendic(ionem) ut ipse Petrus et sui heredes et | cui dederint a presenti die in antea habeant ipsam casam cum omnibus ei pertinentibus et faciant de edificio ad | proprium et de terra ad pensionem omni anno dandam denarios duodecim Pap(ienses), et ita faciant de ea quicquid voluerint | sine contradicc(ione) s(upra)s(crip)te abatisse suarumque successatricum et cum sua suique successatricum defensio | ab omni homine cum rac(ione) in pena dupli. Et accepit ipsa abatissa a parte ipsius monasterii pro | ipsa vendic(ione) a s(upra)s(crip)to Petro libras quinque denariorum bonorum Pap(iensium) quos dedit in s(upra)s(crip)ta casa.
Prefata abatissa s(upra)s(crip)tam cartulam fieri iussit et ipsum precium accepit ut supra legitur.
Prefatus advocatus s(upra)s(crip)te abatisse consensit ut supra.
Interfuerunt Renaldus de Mangano, Çivistarius, Bocacius de Bellomo et Iohannes Çaffus (b) testes.
(SN) Ego Oliverius sacri palacii notarius interfui et hanc cartulam scripsi.
(a) Così A.
(b) Lettura probabile.
Edizione a cura di
Marina Milani
Codifica a cura di
Andrea Bedina