Lombardia Beni Culturali
62

Breve investiture

1158 settembre 22 <Voghera>.

Siro Taconus investe in perpetuo Giovanni Novus, messo e rettore dell'ospedale di S. Bovo <di Voghera>, della sua quota, equivalente alla sesta parte, di un mulino edificato <a Voghera> in luogo detto Montexellum, al fitto annuo di quindici sestarii di frumento, dodici di segale e altrettanti di frumento misto, con l'esclusione del miglio.

Originale, ASMi, AD, pergg., Santa Maria del Senatore, cart. 657 [A]. Regesto, Catalogo, IV, fasc. 86. Nel verso, di mano del sec. XIII: Investitura unius molandini in Syro Tacone; altre annotazioni tarde.

Edizione: CAVAGNA SANGIULIANI, Documenti vogheresi, pp. 116-117, n. 76.
Regesto: CAVAGNA SANGIULIANI, L'agro vogherese, p. 38, n. 43.
Cf. SETTIA, Chiese, strade e fortezze, p. 317 (nota 42); MERLO, Forme di religiosità, passim; DE ANGELIS CAPPABIANCA, Vogheria, p. 38 (note 22 e 23); FORZATTI GOLIA, Il distretto pievano, pp. 307 (nota 40), 315 (nota 74); ZAMBARBIERI, Il vissuto religioso, p. 392 (nota 97).

Il mulino sarà successivamente acquistato dal monastero del Senatore (cf. doc. n. 72).
Sul rogatario cf. BARBIERI, Notariato, pp. 20-21.
Il 1158 settembre 22 cade di lunedì.

(SN) Die sabati qui est decimo kalendas octubris. Presencia bonorum homi|num quorum nomina subter leguntur, investivit Sirus Taconus Ioh(ann)em Novum, misum | et rectorem ospitalis de Sancto Bobone, ipsum eiusque successorem in perpetuum, | nominative de porcione sua unius molendini, que est sesta pars, et iacet ad locum ubi | Montexellum dicitur. Eo ordine facta est predicta investitura adversus predic|tum Ioh(ann)em Novum ut ipse vel successor eius vel cui pars ipsius ospitalis dede|rit, habeat et teneat et quiete posideat predictam investituram sine contra|dic(ione) predicti Siri eiusque heredis, et faciat pars ipsius (a) ospitalis de predicta inve|stitura quicquid voluerit, ita tamen quod predicta pars ipsius ospitalis debet (b) solvere | omni anno, ficti nomine, predicto Siri Taconi aut suo heredi vel suo certo miso, sesta|ria quindecim de frumento et sestaria duodecim de silica et sestaria duodecim de mi|stura (c) frumentata sine melica (d), et alia inposita ei non fiat. Et si predictus Sirus Taconus predictam porcionem mo|lendini vendere voluerit, tanto precio dare debet predicto Ioh(ann)i Novo vel suo suc|cessori quantum alius dare voluerit (e). Factum est hoc anno ab incar(nacione) domini | nostri Iesu Christi mill(exim)o centeximo quinquageximo octavo, in predicto die, | indic(ione) sexta. Interfuer(unt) testes Ioh(ann)es Maguzanus et Bonusioh(ann)es iudex | et Sirus de puteo Pagano et Mantegacius et Martinus de Sancto Maiolo testium.
(SN) Ego Borgexianus notharius sacri palacii rogatus hoc breve | scripsi.

(a) A ipiu(s)
(b) bet (-et nota tironiana) nel sopralineo con segno di richiamo.
(c) A mistira
(d) frum(en)tata sine melica nell'interlineo, con segno di richiamo.
(e) A volueit senza segno abbr.

Edizione a cura di Baretta, Vandone
Codifica a cura di Baretta, Mazzoleni

Informazioni sul sito | Contatti