Lombardia Beni Culturali

Breve investiture et refutationis

1135 dicembre 5, Pavia.

Tommaso del fu Pietro Gosbertus investe - facendo contestualmente refuta - Anselmo, abate del monastero di S. Pietro in Ciel d'Oro, di otto iugeri di terra arabile di proprietà del monastero siti nell'Oltrrepò, a Casei e nel suo territorio, che Tommaso teneva a livello dal monastero, nonché di tutti gli altri beni che teneva al medesimo titolo nel Regno Italico, specificando che tale cessione diverrà operante dopo la sua morte e ricevendo dall'abate quale launachild una crosna.

Originale, ASPv, AOSM, cart. ..., già cart. Z [A]. Regesto del 1752, ASMi, FR p.a., cart. 6126, Registro di Casei, c. 10r = camicia cartacea di A, della stessa mano del Registro. Regesto Comi, camicia cartacea di A, da A. Regesto sec. XIX, ivi, *Registro della cart. Z*, c. 1r, n. 1. Nel verso di A, di mano del sec. XII-XIII: Cartule antique utiles; altre annotazioni di epoca moderna.

Cf. CAU, Il falso nel documento privato, p. 243.

La pergamena, in discreto stato di conservazione, presenta leggere macchie soprattutto nella parte sinistra, nonché i forellini della cucitura alla camicia cartacea.
Indizione settembrina.

(SN) Die iovis qui est quinto die mensis decembris. In suburbio Ticinensis civitatis, in lobia monasterii Sancti Pętri Cęli Aurei. Presentia | bonorum hominum (a) quorum nomina subter leguntur, per lignum quod in sua tenebat manus Thomas, filius quondam Petri Gosberti, investivit et re|futavi[t] adversus donnum Anselmum, abbatem suprascripti monasterii, nominative de iugera octo de terris aratoriis, iuris predicti monasterii, positis | super fluvium Padi, in loco et fundo Casellę et in eius territorio, quas ipse Thomas detinere videbatur per libellariam ex parte suprascripti monasterii, et nominative | omnes alias libellarias quas ipse detinere videbatur in quibuscu(m)que locis infra hoc Italicum regnum, omnia inintegrum. Eo modo ut predictus abas et sui successo|res et cui ipsi dederint, habeant et detineant suprascriptas libellarias post decessum ipsius Thome et pro animę suę mercede, sine omni contradictione ipsius | Thome suique heredum; quod si tollere eis voluerit, componat pars parti fidem servanti penam argenti denariorum | bonorum Papiensium libras viginti. Et launach(ild) accepit da suprascripto abate exinde launach(ild) crosnam unam. Unde | factum est hoc anno dominicę (b) incarnacionis millesimo centesimo trigesimo quinto, suprascripto die, indic(tione) quarta decima.
Signum + manus suprascripti Thome qui hoc breve fieri rogavit et suprascriptum launach(ild) accepit ut supra.
Interfuerunt testes Bernardus da Orecluso, Thomas, Bernardus Barbasirica, Brugnolus, Ieronimus, | Homobonus Mascalcus, Obertus Roveda.
(SN) Ego Donumdei notarius sacri palacii interfui, rogatus hoc breve scripsi.



(a) h- corr. da n
(b) d- corr. da i

Edizione a cura di Barbieri, Cau, Baretta, Ansani
Codifica a cura di Michele Ansani

Informazioni sul sito | Contatti